1 Peter 4:9
Strong's Lexicon
Show hospitality
φιλόξενοι (philoxenoi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 5382: Hospitable, loving strangers. From philos and xenos; fond of guests, i.e. Hospitable.

to
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

one another
ἀλλήλους (allēlous)
Personal / Reciprocal Pronoun - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 240: One another, each other. Genitive plural from allos reduplicated; one another.

without
ἄνευ (aneu)
Preposition
Strong's Greek 427: Without, without the cooperation (or knowledge) of. A primary particle; without.

complaining.
γογγυσμοῦ (gongysmou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 1112: Murmuring, grumbling. From gogguzo; a grumbling.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Show hospitality to one another without complaining.

Young's Literal Translation
hospitable to one another, without murmuring;

Holman Christian Standard Bible
Be hospitable to one another without complaining.

New American Standard Bible
Be hospitable to one another without complaint.

King James Bible
Use hospitality one to another without grudging.
Parallel Verses
New International Version
Offer hospitality to one another without grumbling.

New Living Translation
Cheerfully share your home with those who need a meal or a place to stay.

English Standard Version
Show hospitality to one another without grumbling.

New American Standard Bible
Be hospitable to one another without complaint.

King James Bible
Use hospitality one to another without grudging.

Holman Christian Standard Bible
Be hospitable to one another without complaining.

International Standard Version
Show hospitality to one another without complaining.

NET Bible
Show hospitality to one another without complaining.

American Standard Version
using hospitality one to another without murmuring:

English Revised Version
using hospitality one to another without murmuring:

Young's Literal Translation
hospitable to one another, without murmuring;
















Cross References
Philippians 2:14
Do all things without murmurings and disputings:

1 Timothy 3:2
A bishop then must be blameless, the husband of one wife, vigilant, sober, of good behaviour, given to hospitality, apt to teach;

Hebrews 13:2
Be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels unawares.

1 Peter 1:1
Peter, an apostle of Jesus Christ, to the strangers scattered throughout Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia,

1 Peter 4:8
And above all things have fervent charity among yourselves: for charity shall cover the multitude of sins.

1 Peter 4:7
But the end of all things is at hand: be ye therefore sober, and watch unto prayer.

1 Peter 4:6
For for this cause was the gospel preached also to them that are dead, that they might be judged according to men in the flesh, but live according to God in the spirit.

1 Peter 4:10
As every man hath received the gift, even so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of God.

1 Peter 4:11
If any man speak, let him speak as the oracles of God; if any man minister, let him do it as of the ability which God giveth: that God in all things may be glorified through Jesus Christ, to whom be praise and dominion for ever and ever. Amen.

1 Peter 4:12
Beloved, think it not strange concerning the fiery trial which is to try you, as though some strange thing happened unto you:
Jump to Previous
Complaint Extend Glad Grudging Grumbling Heart Hospitable Hospitality House Murmuring Offer Open Practice Towards Use Using
Jump to Next
Complaint Extend Glad Grudging Grumbling Heart Hospitable Hospitality House Murmuring Offer Open Practice Towards Use Using
Links
1 Peter 4:9 NIV
1 Peter 4:9 NLT
1 Peter 4:9 ESV
1 Peter 4:9 NASB
1 Peter 4:9 KJV

1 Peter 4:9 Bible Apps
1 Peter 4:9 Parallel
1 Peter 4:9 Biblia Paralela
1 Peter 4:9 Chinese Bible
1 Peter 4:9 French Bible
1 Peter 4:9 German Bible

1 Peter 4:9 Commentaries

Bible Hub
1 Peter 4:8
Top of Page
Top of Page