Strong's Lexicon He must turn away ἐκκλινάτω (ekklinatō) Verb - Aorist Imperative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1578: From ek and klino; to deviate, i.e. to shun, or to decline. from ἀπὸ (apo) Preposition Strong's Greek 575: From, away from. A primary particle; 'off, ' i.e. Away, in various senses. evil κακοῦ (kakou) Adjective - Genitive Neuter Singular Strong's Greek 2556: Bad, evil, in the widest sense. Apparently a primary word; worthless, i.e. depraved, or injurious. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. do ποιησάτω (poiēsatō) Verb - Aorist Imperative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do. good; ἀγαθόν (agathon) Adjective - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 18: A primary word; 'good'. he must seek ζητησάτω (zētēsatō) Verb - Aorist Imperative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2212: To seek, search for, desire, require, demand. Of uncertain affinity; to seek; specially, to worship, or to plot. peace εἰρήνην (eirēnēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 1515: Probably from a primary verb eiro; peace; by implication, prosperity. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. pursue διωξάτω (diōxatō) Verb - Aorist Imperative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1377: To pursue, hence: I persecute. A prolonged form of a primary verb dio; to pursue; by implication, to persecute. it. αὐτήν (autēn) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Feminine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Parallel Strong's Berean Study BibleHe must turn from evil and do good; he must seek peace and pursue it. Young's Literal Translation let him turn aside from evil, and do good, let him seek peace and pursue it; Holman Christian Standard Bible and he must turn away from evil and do what is good. He must seek peace and pursue it, New American Standard Bible "HE MUST TURN AWAY FROM EVIL AND DO GOOD; HE MUST SEEK PEACE AND PURSUE IT. King James Bible Let him eschew evil, and do good; let him seek peace, and ensue it. Parallel Verses New International Version They must turn from evil and do good; they must seek peace and pursue it. New Living Translation Turn away from evil and do good. Search for peace, and work to maintain it. English Standard Version let him turn away from evil and do good; let him seek peace and pursue it. New American Standard Bible "HE MUST TURN AWAY FROM EVIL AND DO GOOD; HE MUST SEEK PEACE AND PURSUE IT. King James Bible Let him eschew evil, and do good; let him seek peace, and ensue it. Holman Christian Standard Bible and he must turn away from evil and do what is good. He must seek peace and pursue it, International Standard Version He must turn away from evil and do good. He must seek peace and pursue it. NET Bible And he must turn away from evil and do good; he must seek peace and pursue it. American Standard Version And let him turn away from evil, and do good; Let him seek peace, and pursue it. English Revised Version And let him turn away from evil, and do good; Let him seek peace, and pursue it. Young's Literal Translation let him turn aside from evil, and do good, let him seek peace and pursue it; Cross References Psalm 34:14 Depart from evil, and do good; seek peace, and pursue it. 1 Peter 3:12 For the eyes of the Lord are over the righteous, and his ears are open unto their prayers: but the face of the Lord is against them that do evil. 1 Peter 1:1 Peter, an apostle of Jesus Christ, to the strangers scattered throughout Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia, 1 Peter 3:10 For he that will love life, and see good days, let him refrain his tongue from evil, and his lips that they speak no guile: 1 Peter 3:9 Not rendering evil for evil, or railing for railing: but contrariwise blessing; knowing that ye are thereunto called, that ye should inherit a blessing. 1 Peter 3:8 Finally, be ye all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, be pitiful, be courteous: 1 Peter 3:13 And who is he that will harm you, if ye be followers of that which is good? 1 Peter 3:14 But and if ye suffer for righteousness' sake, happy are ye: and be not afraid of their terror, neither be troubled; Jump to Previous Avoid Evil Good Heart Inquire Peace Pursue Pursuit Right Searching Seek Shun Turn TurnedJump to Next Avoid Evil Good Heart Inquire Peace Pursue Pursuit Right Searching Seek Shun Turn TurnedLinks 1 Peter 3:11 NIV1 Peter 3:11 NLT 1 Peter 3:11 ESV 1 Peter 3:11 NASB 1 Peter 3:11 KJV 1 Peter 3:11 Bible Apps 1 Peter 3:11 Parallel 1 Peter 3:11 Biblia Paralela 1 Peter 3:11 Chinese Bible 1 Peter 3:11 French Bible 1 Peter 3:11 German Bible 1 Peter 3:11 Commentaries Bible Hub |
    |