Hebrews 12:14
Strong's Lexicon
Pursue
διώκετε (diōkete)
Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 1377: To pursue, hence: I persecute. A prolonged form of a primary verb dio; to pursue; by implication, to persecute.

peace
Εἰρήνην (Eirēnēn)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 1515: Probably from a primary verb eiro; peace; by implication, prosperity.

with
μετὰ (meta)
Preposition
Strong's Greek 3326: (a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives.

all [men],
πάντων (pantōn)
Adjective - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

as well as
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

holiness,
ἁγιασμόν (hagiasmon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 38: From hagiazo; properly, purification, i.e. purity; concretely a purifier.

without
χωρὶς (chōris)
Preposition
Strong's Greek 5565: Apart from, separately from; without. Adverb from chora; at a space, i.e. Separately or apart from.

which
οὗ (hou)
Personal / Relative Pronoun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3739: Who, which, what, that.

no one
οὐδεὶς (oudeis)
Adjective - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3762: No one, none, nothing.

will see
ὄψεται (opsetai)
Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular
Strong's Greek 3708: Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear.

the
τὸν (ton)
Article - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Lord.
Κύριον (Kyrion)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Pursue peace with everyone, as well as holiness, without which no one will see the Lord.

Young's Literal Translation
peace pursue with all, and the separation, apart from which no one shall see the Lord,

Holman Christian Standard Bible
Pursue peace with everyone, and holiness  — without it no one will see the Lord.

New American Standard Bible
Pursue peace with all men, and the sanctification without which no one will see the Lord.

King James Bible
Follow peace with all [men], and holiness, without which no man shall see the Lord:
Parallel Verses
New International Version
Make every effort to live in peace with everyone and to be holy; without holiness no one will see the Lord.

New Living Translation
Work at living in peace with everyone, and work at living a holy life, for those who are not holy will not see the Lord.

English Standard Version
Strive for peace with everyone, and for the holiness without which no one will see the Lord.

New American Standard Bible
Pursue peace with all men, and the sanctification without which no one will see the Lord.

King James Bible
Follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the Lord:

Holman Christian Standard Bible
Pursue peace with everyone, and holiness--without it no one will see the Lord.

International Standard Version
Pursue peace with everyone, as well as holiness, without which no one will see the Lord.

NET Bible
Pursue peace with everyone, and holiness, for without it no one will see the Lord.

American Standard Version
Follow after peace with all men, and the sanctification without which no man shall see the Lord:

English Revised Version
Follow after peace with all men, and the sanctification without which no man shall see the Lord:

Young's Literal Translation
peace pursue with all, and the separation, apart from which no one shall see the Lord,
















Cross References
Psalm 34:14
Depart from evil, and do good; seek peace, and pursue it.

Matthew 5:8
Blessed are the pure in heart: for they shall see God.

Romans 6:22
But now being made free from sin, and become servants to God, ye have your fruit unto holiness, and the end everlasting life.

Romans 14:19
Let us therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edify another.

Hebrews 9:28
So Christ was once offered to bear the sins of many; and unto them that look for him shall he appear the second time without sin unto salvation.

Hebrews 12:10
For they verily for a few days chastened us after their own pleasure; but he for our profit, that we might be partakers of his holiness.

Hebrews 1:1
God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets,

Hebrews 12:13
And make straight paths for your feet, lest that which is lame be turned out of the way; but let it rather be healed.

Hebrews 12:12
Wherefore lift up the hands which hang down, and the feeble knees;

Hebrews 12:11
Now no chastening for the present seemeth to be joyous, but grievous: nevertheless afterward it yieldeth the peaceable fruit of righteousness unto them which are exercised thereby.

Hebrews 12:15
Looking diligently lest any man fail of the grace of God; lest any root of bitterness springing up trouble you, and thereby many be defiled;
Jump to Previous
Apart Desire Effort Follow Growth Holiness Holy Live Peace Persistently Pursue Rather Restored Sanctification Separation Strive
Jump to Next
Apart Desire Effort Follow Growth Holiness Holy Live Peace Persistently Pursue Rather Restored Sanctification Separation Strive
Links
Hebrews 12:14 NIV
Hebrews 12:14 NLT
Hebrews 12:14 ESV
Hebrews 12:14 NASB
Hebrews 12:14 KJV

Hebrews 12:14 Bible Apps
Hebrews 12:14 Parallel
Hebrews 12:14 Biblia Paralela
Hebrews 12:14 Chinese Bible
Hebrews 12:14 French Bible
Hebrews 12:14 German Bible

Hebrews 12:14 Commentaries

Bible Hub
Hebrews 12:13
Top of Page
Top of Page