Strong's Lexicon For ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. [the] eyes ὀφθαλμοὶ (ophthalmoi) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3788: The eye; fig: the mind's eye. From optanomai; the eye; by implication, vision; figuratively, envy. of [the] Lord Κυρίου (Kyriou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master. [are] on ἐπὶ (epi) Preposition Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at. [the] righteous, δικαίους (dikaious) Adjective - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 1342: From dike; equitable; by implication, innocent, holy. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. His αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. ears ὦτα (ōta) Noun - Nominative Neuter Plural Strong's Greek 3775: (a) the ear, (b) met: the faculty of perception. Apparently a primary word; the ear. are inclined to εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. their αὐτῶν (autōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. prayer. δέησιν (deēsin) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 1162: Supplication, prayer, entreaty. From deomai; a petition. But δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. [the] face πρόσωπον (prosōpon) Noun - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 4383: From pros and ops; the front, i.e. The countenance, aspect, appearance, surface; by implication, presence, person. of [the] Lord Κυρίου (Kyriou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master. [is] against ἐπὶ (epi) Preposition Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at. those who do ποιοῦντας (poiountas) Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do. evil.” κακά (kaka) Adjective - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 2556: Bad, evil, in the widest sense. Apparently a primary word; worthless, i.e. depraved, or injurious. Parallel Strong's Berean Study BibleFor the eyes of the Lord are on the righteous, and His ears are inclined to their prayer. But the face of the Lord is against those who do evil.” Young's Literal Translation because the eyes of the Lord [are] upon the righteous, and His ears—to their supplication, and the face of the Lord [is] upon those doing evil;’ Holman Christian Standard Bible because the eyes of the Lord are on the righteous and His ears are open to their request. But the face of the Lord is against those who do what is evil. New American Standard Bible "FOR THE EYES OF THE LORD ARE TOWARD THE RIGHTEOUS, AND HIS EARS ATTEND TO THEIR PRAYER, BUT THE FACE OF THE LORD IS AGAINST THOSE WHO DO EVIL." King James Bible For the eyes of the Lord [are] over the righteous, and his ears [are open] unto their prayers: but the face of the Lord [is] against them that do evil. Parallel Verses New International Version For the eyes of the Lord are on the righteous and his ears are attentive to their prayer, but the face of the Lord is against those who do evil." New Living Translation The eyes of the Lord watch over those who do right, and his ears are open to their prayers. But the Lord turns his face against those who do evil." English Standard Version For the eyes of the Lord are on the righteous, and his ears are open to their prayer. But the face of the Lord is against those who do evil.” New American Standard Bible "FOR THE EYES OF THE LORD ARE TOWARD THE RIGHTEOUS, AND HIS EARS ATTEND TO THEIR PRAYER, BUT THE FACE OF THE LORD IS AGAINST THOSE WHO DO EVIL." King James Bible For the eyes of the Lord are over the righteous, and his ears are open unto their prayers: but the face of the Lord is against them that do evil. Holman Christian Standard Bible because the eyes of the Lord are on the righteous and His ears are open to their request. But the face of the Lord is against those who do what is evil. International Standard Version For the Lord watches the righteous, and he pays attention to their prayers. But the Lord opposes those who do wrong." NET Bible For the eyes of the Lord are upon the righteous and his ears are open to their prayer. But the Lord's face is against those who do evil. American Standard Version For the eyes of the Lord are upon the righteous, And his ears unto their supplication: But the face of the Lord is upon them that do evil. English Revised Version For the eyes of the Lord are upon the righteous, And his ears unto their supplication: But the face of the Lord is upon them that do evil. Young's Literal Translation because the eyes of the Lord are upon the righteous, and His ears -- to their supplication, and the face of the Lord is upon those doing evil;' Cross References Psalm 33:18 Behold, the eye of the LORD is upon them that fear him, upon them that hope in his mercy; Psalm 34:15 The eyes of the LORD are upon the righteous, and his ears are open unto their cry. Psalm 34:16 The face of the LORD is against them that do evil, to cut off the remembrance of them from the earth. 1 Peter 1:1 Peter, an apostle of Jesus Christ, to the strangers scattered throughout Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia, 1 Peter 3:11 Let him eschew evil, and do good; let him seek peace, and ensue it. 1 Peter 3:10 For he that will love life, and see good days, let him refrain his tongue from evil, and his lips that they speak no guile: 1 Peter 3:9 Not rendering evil for evil, or railing for railing: but contrariwise blessing; knowing that ye are thereunto called, that ye should inherit a blessing. 1 Peter 3:13 And who is he that will harm you, if ye be followers of that which is good? 1 Peter 3:14 But and if ye suffer for righteousness' sake, happy are ye: and be not afraid of their terror, neither be troubled; 1 Peter 3:15 But sanctify the Lord God in your hearts: and be ready always to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you with meekness and fear: Jump to Previous Attend Attentive Ears Evil Evil-Doers Eyes Face Open Prayer Prayers Righteous Supplication Supplications Towards UprightJump to Next Attend Attentive Ears Evil Evil-Doers Eyes Face Open Prayer Prayers Righteous Supplication Supplications Towards UprightLinks 1 Peter 3:12 NIV1 Peter 3:12 NLT 1 Peter 3:12 ESV 1 Peter 3:12 NASB 1 Peter 3:12 KJV 1 Peter 3:12 Bible Apps 1 Peter 3:12 Parallel 1 Peter 3:12 Biblia Paralela 1 Peter 3:12 Chinese Bible 1 Peter 3:12 French Bible 1 Peter 3:12 German Bible 1 Peter 3:12 Commentaries Bible Hub |
    |