Strong's Lexicon when they see ἐποπτεύσαντες (epopteusantes) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 2029: To be an eyewitness of, behold, look upon. From epi and a derivative of optanomai; to inspect, i.e. Watch. your ὑμῶν (hymōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. pure ἁγνὴν (hagnēn) Adjective - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 53: From the same as hagios; properly, clean, i.e. innocent, modest, perfect. [and] reverent φόβῳ (phobō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 5401: (a) fear, terror, alarm, (b) the object or cause of fear, (c) reverence, respect. From a primary phebomai; alarm or fright. demeanor. ἀναστροφὴν (anastrophēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 391: Dealing with other men, conduct, life, behavior, manner of life. From anastrepho; behavior. Parallel Strong's Berean Study Biblewhen they see your pure and reverent demeanor. Young's Literal Translation having beheld your pure behaviour in fear, Holman Christian Standard Bible when they observe your pure, reverent lives. New American Standard Bible as they observe your chaste and respectful behavior. King James Bible While they behold your chaste conversation [coupled] with fear. Parallel Verses New International Version when they see the purity and reverence of your lives. New Living Translation by observing your pure and reverent lives. English Standard Version when they see your respectful and pure conduct. New American Standard Bible as they observe your chaste and respectful behavior. King James Bible While they behold your chaste conversation coupled with fear. Holman Christian Standard Bible when they observe your pure, reverent lives. International Standard Version when they see your pure and reverent lives. NET Bible when they see your pure and reverent conduct. American Standard Version beholding your chaste behavior coupled with fear. English Revised Version beholding your chaste behaviour coupled with fear. Young's Literal Translation having beheld your pure behaviour in fear, Cross References Ephesians 5:33 Nevertheless let every one of you in particular so love his wife even as himself; and the wife see that she reverence her husband. 1 Peter 3:1 Likewise, ye wives, be in subjection to your own husbands; that, if any obey not the word, they also may without the word be won by the conversation of the wives; 1 Peter 3:3 Whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of apparel; 1 Peter 1:1 Peter, an apostle of Jesus Christ, to the strangers scattered throughout Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia, 1 Peter 2:25 For ye were as sheep going astray; but are now returned unto the Shepherd and Bishop of your souls. 1 Peter 2:24 Who his own self bare our sins in his own body on the tree, that we, being dead to sins, should live unto righteousness: by whose stripes ye were healed. 1 Peter 3:4 But let it be the hidden man of the heart, in that which is not corruptible, even the ornament of a meek and quiet spirit, which is in the sight of God of great price. 1 Peter 3:5 For after this manner in the old time the holy women also, who trusted in God, adorned themselves, being in subjection unto their own husbands: Jump to Previous Behavior Behaviour Beheld Beholding Blameless Carried Chaste Conversation Coupled Fear Full Holy Life Manner Observe Pure Purity Respectful Reverence ReverentJump to Next Behavior Behaviour Beheld Beholding Blameless Carried Chaste Conversation Coupled Fear Full Holy Life Manner Observe Pure Purity Respectful Reverence ReverentLinks 1 Peter 3:2 NIV1 Peter 3:2 NLT 1 Peter 3:2 ESV 1 Peter 3:2 NASB 1 Peter 3:2 KJV 1 Peter 3:2 Bible Apps 1 Peter 3:2 Parallel 1 Peter 3:2 Biblia Paralela 1 Peter 3:2 Chinese Bible 1 Peter 3:2 French Bible 1 Peter 3:2 German Bible 1 Peter 3:2 Commentaries Bible Hub |
    |