Exodus 22:14
If a man borrows an animal from his neighbor and it is injured or dies while its owner is not present, he must make full restitution.
Sermons
RestitutionJ. Orr Exodus 22:1-16
BorrowingG. Hughes, B. D.Exodus 22:14-15
Concerning BorrowingJ. W. Burn.Exodus 22:14-15














We have to mark again in this chapter with how even a hand the law of Moses holds the scales of justice. The cases ruled by the principle of restitution are the following: -

I. THEFT (vers. 1-5). The illustrations in the law relate to thefts of cattle. But the principles embodied apply to thefts generally (cf. ver. 7). Note -

1. The law which punishes the theft, protects the thief's life. It refuses, indeed, to be responsible for him in the event of his being smitten in the night-time, while engaged in the act of housebreaking (ver. 2) - large rights of self-defence being in this case necessary for the protection of the community. The thief might be killed under a misapprehension of his purpose; or by a blow struck at random in the darkness, and under the influence of panic; or in justifiable self-defence, in a scuffle arising from the attempt to detain him. In other circumstances, the law will not allow the thief's life to be taken (ver. 3). All the ends of justice are served by his being compelled to make restitution. Blood is not to be spilt needlessly. The killing of a thief after sunrise is to be dealt with as murder. We infer from this that theft ought not to be made a capital offence. English law, at the beginning of this century, was, in this respect, far behind the law of Moses.

2. Theft is to be dealt with on the principle of restitution.

(1) It calls for more than simple restitution. At most the restitution of the simple equivalent brings matters back to the position in which they were before the criminal act was committed. That position ought never to have been disturbed; and punishment is still due to the wrongdoer for having disturbed it. Hence the law that if the stolen animal is found in the thief's hand alive, he shall restore double (ver. 4); if he has gone the length of killing or selling it, he shall restore five oxen for an ox, and four sheep for a sheep (ver. 1).

(2) Penalty is proportioned to offence. Both as respects the value of the things stolen, and as respects the lengths to which criminality has proceeded.

3. If direct restitution is impossible, the thief shall be compelled to make restitution by his labour - "He shall be sold for his theft" (ver. 3). It would be an improvement in the administration of justice if this principle were more frequently acted on. The imprisoned thief might be made to work out an equivalent for his theft; and this, in addition to the hardships of his imprisonment, might be accepted as legal restitution.

II. DAMAGE (vers. 5, 6). The damage done, in the one case to a field or vineyard, by allowing a beast to stray into it, and feed upon the produce; in the other, by setting fire to thorn hedges, and injuring the corn-stacks, or standing corn, is supposed to be unintentional. Yet, as arising from preventible causes - from carelessness and neglect - the owner of the beast, or the person who kindled the fire, is held responsible. He must make good the damage from the best of his own possessions. We are held fully responsible for the consequences of neglect (cf. Hebrews 2:3).

III. DISHONEST RETENTION OF PROPERTY (vers. 7-14). Cases of this kind involved judicial investigation.

1. If the charge of dishonest retention was made out, the fraudulent party was to restore double (ver. 9).

2. If an ox, ass, sheep, or any beast, entrusted. to another to keep, died, was hurt, or was driven away, "no man seeing it," the person responsible for its safety could clear himself by an oath from the suspicion of having unlawfully "put his hand" to it (ver. 11). In this case, he was not required to make good the loss.

3. If, however, the animal was stolen from his premises, under circumstances which implied a want of proper care, he was required to make restitution (ver. 12).

4. If the animal was alleged to have been torn to pieces, the trustee was required to prove this by producing the mangled remains (ver. 13).

IV. Loss OF WHAT IS BORROWED (vers. 14, 15).

1. If the owner is not with his property, the borrower is bound to make good loss by injury or death.

2. If the owner is with it, the borrower is not held responsible.

3. If the article or beast be lent on hire, the hire is regarded as covering the risk. - J.O.

If a man borrow.
1. God in His law provideth against hurting our neighbour's goods by borrowing.

2. Hurt and death may come to things borrowed without the sin of the borrower.

3. In case of the borrower's faultlessness in hurt, no restitution doth God award.

4. In case of wilful hurt and spoil the borrower by God's law must make it good.

5. Things wilfully hurt which are borrowed by hire must be satisfied by God's law.

6. Perishing of such in a lawful use of them, God's law accounts satisfied by their hire (vers. 14, 15).

(G. Hughes, B. D.)

Learn:

1. On the one hand —(1) To be obliging. If you can do a needy neighbour a good turn by lending advice or material assistance, do so.(2) Don't make your needy but obliged neighbour answerable for any accident that may occur through your own misfortune or fault.

2. On the other hand —(1) Be careful not to abuse that which is in kindness lent you; or —(2) Forget to return it, and thus render evil for good. Book-borrowers should note this. But —(3) Rather both in principle (2 Kings 6:5) and in action suffer the loss than inflict it.

(J. W. Burn.)

People
Moses
Places
Mount Sinai
Topics
Animal, Anything, Aught, Beasts, Borrow, Borrows, Certainly, Damaged, Death, Die, Died, Dies, Full, Fully, Gets, Hurt, Injured, Loss, Neighbor, Neighbor's, Neighbour, Ought, Owner, Payment, Present, Repay, Restitution, Surely, Thereof
Outline
1. Of Theft
5. Of damage
7. Of trespasses
14. Of borrowing
16. Of fornication
18. Of witchcraft
19. Of bestiality
20. Of idolatry
21. Of strangers, widows, and fatherless
25. Of usury
26. Of pledges
28. Of reverence to magistrates
29. Of the first fruits
31. Of torn flesh

Dictionary of Bible Themes
Exodus 22:14

     5389   lending
     8452   neighbours, duty to

Exodus 22:1-17

     5492   restitution

Exodus 22:3-15

     5264   compensation

Exodus 22:5-15

     5511   safety

Exodus 22:10-15

     4605   animals, religious role

Exodus 22:14-15

     5233   borrowing

Library
Excursus on Usury.
The famous canonist Van Espen defines usury thus: "Usura definitur lucrum ex mutuo exactum aut speratum;" [96] and then goes on to defend the proposition that, "Usury is forbidden by natural, by divine, and by human law. The first is proved thus. Natural law, as far as its first principles are concerned, is contained in the decalogue; but usury is prohibited in the decalogue, inasmuch as theft is prohibited; and this is the opinion of the Master of the Sentences, of St. Bonaventura, of St. Thomas
Philip Schaff—The Seven Ecumenical Councils

Parable of the Importunate Widow.
^C Luke XVIII. 1-8. ^c 1 And he spake a parable unto them to the end that they ought always to pray, and not to faint; 2 saying, There was in a city a judge, who feared not God, and regarded not man [an utterly abandoned character]: 3 and there was a widow in that city; and she came oft unto him, saying, Avenge me of [rather, Do justice to me as to] mine adversary. [In Scripture language widowhood is symbolic of defenselessness (Ex. xxii. 22-24; Deut. x. 18; xxvii. 19; Mal. iii. 5; Mark xii. 40),
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel

Ciii. Zacchæus. Parable of the Pounds. Journey to Jerusalem.
(Jericho.) ^C Luke XIX. 1-28. ^c 1 And he entered and was passing through Jericho. [This was about one week before the crucifixion. Jericho is about seven miles from the Jordan and about seventeen and a half from Jerusalem.] 2 And behold, a man called by name Zacchaeus; and he was a chief publican, and he was rich. [See p. 76. It is probable that Zacchæus was a sub-contractor under some Roman knight who had bought the privilege of collecting taxes at Jericho, or perhaps the privilege of all
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel

Epistle Xl. To Mauricius Augustus.
To Mauricius Augustus. Gregory to Mauricius, &c. The Piety of my Lords in their most serene commands, while set on refuting me on certain matters, in sparing me has by no means spared me. For by the use therein of the term simplicity they politely call me silly. It is true indeed that in Holy Scripture, when simplicity is spoken of in a good sense, it is often carefully associated with prudence and uprightness. Hence it is written of the blessed Job, The man was simple and upright (Job i. 1).
Saint Gregory the Great—the Epistles of Saint Gregory the Great

Appeal to the Christian Women of the South
BY A.E. GRIMKE. "Then Mordecai commanded to answer Esther, Think not within thyself that thou shalt escape in the king's house more than all the Jews. For if thou altogether holdest thy peace at this time, then shall there enlargement and deliverance arise to the Jews from another place: but thou and thy father's house shall be destroyed: and who knoweth whether thou art come to the kingdom for such a time as this. And Esther bade them return Mordecai this answer:--and so will I go in unto the king,
Angelina Emily Grimke—An Appeal to the Christian Women of the South

Epistle xvii. To Felix, Bishop of Messana.
To Felix, Bishop of Messana. To our most reverend brother, the Bishop Felix, Gregory, servant of the servants of God [246] . Our Head, which is Christ, to this end has willed us to be His members, that through His large charity and faithfulness He might make us one body in Himself, to whom it befits us so to cling that, since without Him we can do nothing, through Him we may be enabled to be what we are called. From the citadel of the Head let nothing divide us, lest, if we refuse to be His members,
Saint Gregory the Great—the Epistles of Saint Gregory the Great

Feast of the Dedication. The Jews Attempt to Stone Jesus and He Retires to Peræa.
(Jerusalem and Beyond Jordan.) ^D John X. 22-42. ^d 22 And it was the feast of the dedication at Jerusalem: 23; it was winter; and Jesus walked in the temple in Solomon's porch. [The feast of dedication was one of eight days' duration and began upon the 25th Chisleu, which, according to the calculation of M. Chevannes, fell upon the nineteenth or twentieth of December, a.d. 29. The feast was kept in honor of the renovation and purification of the temple in the year b.c. 164, after it had been desecrated
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel

A Summary of the Christian Life. Of Self-Denial.
The divisions of the chapter are,--I. The rule which permits us not to go astray in the study of righteousness, requires two things, viz., that man, abandoning his own will, devote himself entirely to the service of God; whence it follows, that we must seek not our own things, but the things of God, sec. 1, 2. II. A description of this renovation or Christian life taken from the Epistle to Titus, and accurately explained under certain special heads, sec. 3 to end. 1. ALTHOUGH the Law of God contains
Archpriest John Iliytch Sergieff—On the Christian Life

Jesus' Last Public Discourse. Denunciation of Scribes and Pharisees.
(in the Court of the Temple. Tuesday, April 4, a.d. 30.) ^A Matt. XXIII. 1-39; ^B Mark XII. 38-40; ^C Luke XX. 45-47. ^a 1 Then spake Jesus ^b 38 And in his teaching ^c in the hearing of all the people he said unto ^a the multitudes, and to his disciples [he spoke in the most public manner], 2 saying, ^c 46 Beware of the scribes, ^a The scribes and the Pharisees sit on Moses' seat: 3 all things whatsoever they bid you, these do and observe: but do not ye after their works: for they say, and do not.
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel

Circumcision, Temple Service, and Naming of Jesus.
(the Temple at Jerusalem, b.c. 4) ^C Luke II. 21-39. ^c 21 And when eight days [Gen. xvii. 12] were fulfilled for circumcising him [The rite was doubtless performed by Joseph. By this rite Jesus was "made like unto his brethren" (Heb. ii. 16, 17); that is, he became a member of the covenant nation, and became a debtor to the law--Gal. v. 3] , his name was called JESUS [see Luke i. 59], which was so called by the angel before he was conceived in the womb. [Luke i. 31.] 22 And when the days of their
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel

The Development of the Earlier Old Testament Laws
[Sidenote: First the principle, and then the detailed laws] If the canon of the New Testament had remained open as long as did that of the Old, there is little doubt that it also would have contained many laws, legal precedents, and ecclesiastical histories. From the writings of the Church Fathers and the records of the Catholic Church it is possible to conjecture what these in general would have been. The early history of Christianity illustrates the universal fact that the broad principles are
Charles Foster Kent—The Origin & Permanent Value of the Old Testament

The Blessing of Jacob Upon Judah. (Gen. Xlix. 8-10. )
Ver. 8. "Judah, thou, thy brethren shall praise thee; thy hand shall be on the neck of thine enemies; before thee shall bow down the sons of thy father. Ver. 9. A lion's whelp is Judah; from the prey, my son, thou goest up; he stoopeth down, he coucheth as a lion, and as a full-grown lion, who shall rouse him up? Ver. 10. The sceptre shall not depart from Judah, nor lawgiver from between his feet, until Shiloh come, and unto Him the people shall adhere." Thus does dying Jacob, in announcing
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament

The Eighth Commandment
Thou shalt not steal.' Exod 20: 15. AS the holiness of God sets him against uncleanness, in the command Thou shalt not commit adultery;' so the justice of God sets him against rapine and robbery, in the command, Thou shalt not steal.' The thing forbidden in this commandment, is meddling with another man's property. The civil lawyers define furtum, stealth or theft to be the laying hands unjustly on that which is another's;' the invading another's right. I. The causes of theft. [1] The internal causes
Thomas Watson—The Ten Commandments

Exodus
The book of Exodus--so named in the Greek version from the march of Israel out of Egypt--opens upon a scene of oppression very different from the prosperity and triumph in which Genesis had closed. Israel is being cruelly crushed by the new dynasty which has arisen in Egypt (i.) and the story of the book is the story of her redemption. Ultimately it is Israel's God that is her redeemer, but He operates largely by human means; and the first step is the preparation of a deliverer, Moses, whose parentage,
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament

Links
Exodus 22:14 NIV
Exodus 22:14 NLT
Exodus 22:14 ESV
Exodus 22:14 NASB
Exodus 22:14 KJV

Exodus 22:14 Bible Apps
Exodus 22:14 Parallel
Exodus 22:14 Biblia Paralela
Exodus 22:14 Chinese Bible
Exodus 22:14 French Bible
Exodus 22:14 German Bible

Exodus 22:14 Commentaries

Bible Hub
Exodus 22:13
Top of Page
Top of Page