New International Version
“If a woman living with her husband makes a vow or obligates herself by a pledge under oath

New Living Translation
“But suppose a woman is married and living in her husband’s home when she makes a vow or binds herself with a pledge.

English Standard Version
And if she vowed in her husband’s house or bound herself by a pledge with an oath,

Berean Standard Bible
If a woman in her husband’s house has made a vow or put herself under an obligation with an oath,

King James Bible
And if she vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath;

New King James Version
“If she vowed in her husband’s house, or bound herself by an agreement with an oath,

New American Standard Bible
However, if a married woman vowed in her husband’s house, or put herself under a binding obligation with an oath,

NASB 1995
“However, if she vowed in her husband’s house, or bound herself by an obligation with an oath,

NASB 1977
“However, if she vowed in her husband’s house, or bound herself by an obligation with an oath,

Legacy Standard Bible
However, if she vowed in her husband’s house or bound herself by an obligation with an oath,

Amplified Bible
However, if she vowed in her husband’s house or bound herself by a pledge with an oath,

Christian Standard Bible
“If a woman in her husband’s house has made a vow or put herself under an obligation with an oath,

Holman Christian Standard Bible
If a woman in her husband’s house has made a vow or put herself under an obligation with an oath,

American Standard Version
And if she vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath,

Aramaic Bible in Plain English
And if she has vowed in the house of her husband or she has bound a bond on herself in an oath;

Brenton Septuagint Translation
And if her vow be made in the house of her husband, or the obligation upon her soul with an oath,

Contemporary English Version
Suppose a married woman makes a promise to the LORD.

Douay-Rheims Bible
If the wife in the house of her husband, hath bound herself by vow and by oath,

English Revised Version
And if she vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath,

GOD'S WORD® Translation
"A married woman might make a vow that she will do something or swear an oath that she won't do something.

Good News Translation
If a married woman makes a vow or promises to abstain from something,

International Standard Version
If, while she had been living in her late or former husband's house, she makes a vow or a promise that binds her with an oath,

JPS Tanakh 1917
And if a woman vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath,

Literal Standard Version
And if she has vowed [in] the house of her husband, or has bound a bond on her soul with an oath,

Majority Standard Bible
If a woman in her husband’s house has made a vow or put herself under an obligation with an oath,

New American Bible
“If it is in her husband’s house that she makes a vow or binds herself under oath to a pledge,

NET Bible
If she made the vow in her husband's house or put herself under obligation with an oath,

New Revised Standard Version
And if she made a vow in her husband’s house, or bound herself by a pledge with an oath,

New Heart English Bible
"If she vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath,

Webster's Bible Translation
And if she vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath;

World English Bible
“If she vowed in her husband’s house or bound her soul by a bond with an oath,

Young's Literal Translation
And if in the house of her husband she hath vowed, or hath bound a bond on her soul with an oath,

Additional Translations ...