1 Chronicles 1:38
1 Chronicles 1:38
The sons of Seir: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer and Dishan.

The descendants of Seir were Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan.

The sons of Seir: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan.

The sons of Seir were Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer and Dishan.

And the sons of Seir; Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezer, and Dishan.

Seir's sons: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan.

Seir's descendants were Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan.

The sons of Seir: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan.

Seir's sons were Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan.

The sons of Seir: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan.

And the sons of Seir; Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezer, and Dishan.

And the sons of Seir; Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezar, and Dishan.

And the sons of Seir: Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezer, and Dishan.

The sons of Seir: Lotan. Sobal, Sebeen, Ana, Dison, Eser, Disan.

And the sons of Seir: Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezer, and Dishan.

And the sons of Seir; Lotan and Shobal and Zibeon and Anah, and Dishon and Ezer and Dishan.

And the sons of Seir; Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezar, and Dishan.

The sons of Seir: Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezer, and Dishan.

And sons of Seir: Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezar, and Dishan.

1 i Kronikave 1:38
Bijtë e Seirit ishin Lotani, Shobali, Tsibeoni, Anahu, Dishoni, Etseri dhe Dishani.

ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 1:38
وبنو سعير لوطان وشوبال وصبعون وعنى ودبشون وإيصر وديشان.

Dyr Lauft A 1:38
D Sün von n Seier warnd dyr Lottän, Schobal, Zibon, Änen, Dischon, Ezer und Dischän.

1 Летописи 1:38
А Сиирови синове: Лотан, Совал, Севегон, Ана, Дисон, Асар и Дисан;

歷 代 志 上 1:38
西 珥 的 兒 子 是 羅 坍 、 朔 巴 、 祭 便 、 亞 拿 、 底 順 、 以 察 、 底 珊 。

西 珥 的 儿 子 是 罗 坍 、 朔 巴 、 祭 便 、 亚 拿 、 底 顺 、 以 察 、 底 珊 。

西珥的兒子是羅坍、朔巴、祭便、亞拿、底順、以察、底珊。

西珥的儿子是罗坍、朔巴、祭便、亚拿、底顺、以察、底珊。

1 Chronicles 1:38
Seirovi su sinovi bili: Lotan, Šobal, Sibeon, Ana, Dišon, Eser i Dišan.

První Paralipomenon 1:38
Synové pak Seir: Lotan, Sobal, Sebeon, Ana, Dison, Eser a Dízan.

Første Krønikebog 1:38
Se'irs Sønner: Lotan, Sjobal, Zib'on, Ana, Disjon, Ezer og Disjan.

1 Kronieken 1:38
De kinderen van Seir nu waren Lotan, en Sobal, en Zibeon, en Ana, en Dison, en Ezer, en Disan.

דברי הימים א 1:38
וּבְנֵ֣י שֵׂעִ֔יר לֹוטָ֥ן וְשֹׁובָ֖ל וְצִבְעֹ֣ון וַֽעֲנָ֑ה וְדִישֹׁ֥ן וְאֵ֖צֶר וְדִישָֽׁן׃

לח ובני שעיר לוטן ושובל וצבעון וענה ודישן ואצר ודישן  {ס}

ובני שעיר לוטן ושובל וצבעון וענה ודישן ואצר ודישן׃

1 Krónika 1:38
Széir fiai: Lótán és Sóbál, Czibhón, Haná, Disón, Eczer és Disán.

Kroniko 1 1:38
La filoj de Seir:Lotan, SXobal, Cibeon, Ana, Disxon, Ecer, kaj Disxan.

ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 1:38
Seirin lapset: Lotan, Sobal, Sibeon ja Ana, Dison, Etser ja Disan.

1 Chroniques 1:38
Et les fils de Séhir: Lotan, et Shobal, et Tsibhon, et Ana, et Dishon, et Etser, et Dishan.

Fils de Séir: Lothan, Schobal, Tsibeon, Ana, Dischon, Etser et Dischan. -

Et les enfants de Séhir furent, Lotan, Sobal, Tsibhon, Hana, Dison, Etser, et Disan.

1 Chronik 1:38
Die Kinder Seirs sind: Lothan, Sobal, Zibeon, Ana, Dison, Ezer, Disan.

Die Kinder Seirs sind: Lotan, Sobal, Zibeon, Ana, Dison, Ezer, Disan.

Und die Söhne Seirs: Lotan, Sobal, Zibeon, Ana, Dison, Ezer und Disan.

1 Cronache 1:38
Figliuoli di Seir: Lotan, Shobal, Tsibeon, Ana, Dishon, Etser e Dishan.

Ed i figliuoli di Seir furono Lotan, e Sobal, e Sibon, ed Ana, e Dison, ed Eser, e Disan.

1 TAWARIKH 1:38
Maka bani Seir itulah Lotan dan Syobal dan Zibeon dan Ana dan Disyon dan Ezar dan Disyan.

역대상 1:38
세일의 아들은 로단과, 소발과, 시브온과, 아나와, 디손과, 에셀과, 디산이요,

I Paralipomenon 1:38
filii Seir Lothan Sobal Sebeon Ana Dison Eser Disan

Pirmoji Kronikø knyga 1:38
Seyro sūnūs: Lotanas, Šobalas, Cibeonas, Ana, Dišonas, Eceras ir Dišanas.

1 Chronicles 1:38
Na ko nga tama a Heira; ko Rotana, ko Hopara, ko Tipeona, ko Anaha, ko Rihona, ko Etere, ko Rihana.

1 Krønikebok 1:38
Og Se'irs sønner var Lotan og Sobal og Sibeon og Ana og Dison og Eser og Disan.

1 Crónicas 1:38
Los hijos de Seir fueron Lotán, Sobal, Zibeón, Aná, Disón, Ezer y Disán.

Los hijos de Seir fueron Lotán, Sobal, Zibeón, Aná, Disón, Ezer y Disán.

Los hijos de Seir: Lotán, Sobal, Zibeón, Ana, Disón, Ezer y Disán.

Los hijos de Seir: Lotán, Sobal, Sibeón, Ana, Disón, Eser, y Disán.

Los hijos de Seir: Lotán, Sobal, Zibeón, Aná, Disón, Ezer, y Disán.

1 Crônicas 1:38
Estes foram os filhos de Seir: Lotã, Sobal, Zibeão, Aná, Disom, Ézer e Disã.

Os filhos de Seir: Lotã, Sobal, Zibeão, Anás, Disom, Eser e Disã.   

1 Cronici 1:38
Fiii lui Seir: Lotan, Şobal, Ţibeon, Ana, Dişon, Eţer, şi Dişan. -

1-я Паралипоменон 1:38
Сыновья Сеира: Лотан, Шовал, Цивеон, Ана, Дишон, Ецер и Дишан.

Сыновья Сеира: Лотан, Шовал, Цивеон, Ана, Дишон, Ецер и Дишан.[]

Krönikeboken 1:38
Men Seirs söner voro Lotan, Sobal, Sibeon, Ana, Dison, Eser och Disan.

1 Chronicles 1:38
At ang mga anak ni Seir: si Lotan at si Sobal at si Sibeon at si Ana, at si Dison at si Eser at si Disan.

1 พงศาวดาร 1:38
บุตรชายของเสอีร์ ชื่อ โลทาน โชบาล ศิเบโอน อานาห์ ดีโชน เอเซอร์ และดีชาน

1 Tarihler 1:38
Seirin oğulları: Lotan, Şoval, Sivon, Âna, Dişon, Eser, Dişan.[]

1 Söû-kyù 1:38
con trai của Sê -i-rơ là Lô-than, Sô-banh, Xi-bê-ôn, A-na, Ði-sôn, Ét-xe, và Ði-san.

1 Chronicles 1:37
Top of Page
Top of Page