Joshua 15:31
New International Version
Ziklag, Madmannah, Sansannah,

New Living Translation
Ziklag, Madmannah, Sansannah,

English Standard Version
Ziklag, Madmannah, Sansannah,

New American Standard Bible
and Ziklag and Madmannah and Sansannah,

King James Bible
And Ziklag, and Madmannah, and Sansannah,

Holman Christian Standard Bible
Ziklag, Madmannah, Sansannah,

International Standard Version
Ziklag, Madmannah, Sansannah,

NET Bible
Ziklag, Madmannah, Sansannah,

GOD'S WORD® Translation
Ziklag, Madmannah, Sansannah,

Jubilee Bible 2000
Ziklag, Madmannah, Sansannah,

King James 2000 Bible
And Ziklag, and Madmannah, and Sansannah,

American King James Version
And Ziklag, and Madmannah, and Sansannah,

American Standard Version
and Ziklag, and Madmannah, and Sansannah,

Douay-Rheims Bible
And Siceleg and Medemena and Sensenna,

Darby Bible Translation
and Ziklag, and Madmannah, and Sansanna,

English Revised Version
and Ziklag, and Madmannah, and Sansannah;

Webster's Bible Translation
And Ziglag, and Madmannah, and Sansannah,

World English Bible
Ziklag, Madmannah, Sansannah,

Young's Literal Translation
and Ziklag, and Madmannah, and Sansannah,

Josua 15:31 Afrikaans PWL
Ziklag, Madmannah, Sansannah,

Jozueu 15:31 Albanian
Tsiklagu, Madmanahu, Sansanahu,

ﻳﺸﻮﻉ 15:31 Arabic: Smith & Van Dyke
وصقلغ ومدمنة وسنسنة

Dyr Josen 15:31 Bavarian
Zikläg, Mädmänny, Sänsänny,

Исус Навиев 15:31 Bulgarian
Сиклаг, Мадмана, Сансана,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
洗革拉、麥瑪拿、三撒拿、

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
洗革拉、麦玛拿、三撒拿、

約 書 亞 記 15:31 Chinese Bible: Union (Traditional)
洗 革 拉 、 麥 瑪 拿 、 三 撒 拿 、

約 書 亞 記 15:31 Chinese Bible: Union (Simplified)
洗 革 拉 、 麦 玛 拿 、 三 撒 拿 、

Joshua 15:31 Croatian Bible
Siklag, Madmana, Sansana;

Jozue 15:31 Czech BKR
A Sicelech, a Medemena, a Sensenna;

Josua 15:31 Danish
Ziklag, Madmanna, Sansanna,

Jozua 15:31 Dutch Staten Vertaling
En Ziklag, en Madmanna, en Sanzanna,

Westminster Leningrad Codex
וְצִֽקְלַ֥ג וּמַדְמַנָּ֖ה וְסַנְסַנָּֽה׃

WLC (Consonants Only)
וצקלג ומדמנה וסנסנה׃

Aleppo Codex
לא וצקלג ומדמנה וסנסנה

Józsué 15:31 Hungarian: Karoli
Siklág, Madmanna és Szanszanna;

Josuo 15:31 Esperanto
kaj Ciklag kaj Madmana kaj Sansana

JOOSUA 15:31 Finnish: Bible (1776)
Ziglag, Madmanna, Sansanna;

Josué 15:31 French: Darby
et Tsiklag, et Madmanna, et Sansanna,

Josué 15:31 French: Louis Segond (1910)
Tsiklag, Madmanna, Sansanna,

Josué 15:31 French: Martin (1744)
Tsiklag, Madmanna, Sansanna,

Josua 15:31 German: Modernized
Ziklag, Madmanna, Sansanna,

Josua 15:31 German: Luther (1912)
Ziklag, Madmanna, Sansanna,

Josua 15:31 German: Textbibel (1899)
Ziklag, Madmanna, Sansanna,

Giosué 15:31 Italian: Riveduta Bible (1927)
Sansanna,

Giosué 15:31 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
e Sansanna;

YOSUA 15:31 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
Zikelaj dan Madmana dan Sanzana,

여호수아 15:31 Korean
실힘과, 아인과, 림몬이니 모두 이십구 성읍이요 또 그 촌락이었으며

Iosue 15:31 Latin: Vulgata Clementina
et Siceleg et Medemena et Sensenna,

Jozuës knyga 15:31 Lithuanian
Ciklagą, Madmaną, Sansaną,

Joshua 15:31 Maori
Ko Tikiraka, ko Maramana, ko Hanahana,

Josvas 15:31 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
og Siklag og Madmanna og Sansanna

Josué 15:31 Spanish: La Biblia de las Américas
Siclag, Madmana, Sansana,

Josué 15:31 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos
Siclag, Madmana, Sansana,

Josué 15:31 Spanish: Reina Valera Gómez
Siclag, Madmana, Sansana,

Josué 15:31 Spanish: Reina Valera 1909
Y Siclag, y Madmanna, Sansana,

Josué 15:31 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
y Siclag, y Madmana, Sansana,

Josué 15:31 Bíblia King James Atualizada Português
Ziclague, Madmana, Sansana,

Josué 15:31 Portugese Bible
Ziclague, Madmana, Sansana,   

Iosua 15:31 Romanian: Cornilescu
Ţiclag, Madmana, Sansana,

Иисус Навин 15:31 Russian: Synodal Translation (1876)
Циклаг, Мадмана и Сансана,

Иисус Навин 15:31 Russian koi8r
Циклаг, Мадмана и Сансана,

Josuaé 15:31 Swedish (1917)
Siklag, Madmanna, Sansanna,

Joshua 15:31 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
At Siclag, at Madmanna, at Sansana,

โยชูวา 15:31 Thai: from KJV
ศิกลาก มัดมันนาห์ สันสันนาห์

Yeşu 15:31 Turkish
Ziklak, Madmanna, Sansanna,

Gioâ-sueâ 15:31 Vietnamese (1934)
Xiếc-lát, Mát-ma-na, San-sa-na,

Joshua 15:30
Top of Page
Top of Page