New International Version
Meraioth the father of Amariah, Amariah the father of Ahitub,

New Living Translation
Meraioth was the father of Amariah. Amariah was the father of Ahitub.

English Standard Version
Meraioth fathered Amariah, Amariah fathered Ahitub,

Berean Study Bible
Meraioth was the father of Amariah, Amariah was the father of Ahitub,

New American Standard Bible
Meraioth became the father of Amariah, and Amariah became the father of Ahitub,

King James Bible
Meraioth begat Amariah, and Amariah begat Ahitub,

Holman Christian Standard Bible
Meraioth fathered Amariah; Amariah fathered Ahitub;

International Standard Version
Meraioth fathered Amariah, Amariah fathered Ahitub,

NET Bible
Meraioth was the father of Amariah, and Amariah was the father of Ahitub.

GOD'S WORD® Translation
Meraioth was the father of Amariah. Amariah was the father of Ahitub.

Jubilee Bible 2000
and Meraioth begat Amariah, and Amariah begat Ahitub,

King James 2000 Bible
Meraioth begat Amariah, and Amariah begat Ahitub,

American King James Version
Meraioth begat Amariah, and Amariah begat Ahitub,

American Standard Version
Meraioth begat Amariah, and Amariah begat Ahitub,

Douay-Rheims Bible
And Maraioth beget Amarias, and Amarias beget Achitob.

Darby Bible Translation
Meraioth begot Amariah, and Amariah begot Ahitub,

English Revised Version
Meraioth begat Amariah, and Amariah begat Ahitub;

Webster's Bible Translation
Meraioth begat Amariah, and Amariah begat Ahitub,

World English Bible
Meraioth became the father of Amariah, and Amariah became the father of Ahitub,

Young's Literal Translation
Meraioth begat Amariah, and Amariah begat Ahitub,

1 Kronieke 6:7 Afrikaans PWL
M’rayot was die vader van Amaryah. Amaryah was die vader van Agituv.

1 i Kronikave 6:7 Albanian
Merajothit i lindi Amariahu; Amariahut i lindi Ahitubi;

ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 6:7 Arabic: Smith & Van Dyke
ومرايوث ولد امريا وامريا ولد اخيطوب

Dyr Lauft A 6:7 Bavarian
Ämeriesn, Ähitub,

1 Летописи 6:7 Bulgarian
Мераиот роди Амария; Амария роди Ахитова;

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
米拉約生亞瑪利雅，亞瑪利雅生亞希突，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
米拉约生亚玛利雅，亚玛利雅生亚希突，

歷 代 志 上 6:7 Chinese Bible: Union (Traditional)
米 拉 約 生 亞 瑪 利 雅 ； 亞 瑪 利 雅 生 亞 希 突 ；

歷 代 志 上 6:7 Chinese Bible: Union (Simplified)
米 拉 约 生 亚 玛 利 雅 ； 亚 玛 利 雅 生 亚 希 突 ；

1 Chronicles 6:7 Croatian Bible
Merajot rodi Amarju; Amarja rodi Ahituba;

První Paralipomenon 6:7 Czech BKR
Meraiot zplodil Amariáše, Amariáš pak zplodil Achitoba.

Første Krønikebog 6:7 Danish
Merajot avlede Amarja; Amarja avlede Ahitub;

1 Kronieken 6:7 Dutch Staten Vertaling
En Merajoth gewon Amarja, en Amarja gewon Ahitub;