Luke 3:29
New International Version
the son of Joshua, the son of Eliezer, the son of Jorim, the son of Matthat, the son of Levi,

New Living Translation
Er was the son of Joshua. Joshua was the son of Eliezer. Eliezer was the son of Jorim. Jorim was the son of Matthat. Matthat was the son of Levi.

English Standard Version
the son of Joshua, the son of Eliezer, the son of Jorim, the son of Matthat, the son of Levi,

Berean Standard Bible
the son of Joshua, the son of Eliezer, the son of Jorim, the son of Matthat, the son of Levi,

Berean Literal Bible
of Joshua, of Eliezer, of Jorim, of Matthat, of Levi,

King James Bible
Which was the son of Jose, which was the son of Eliezer, which was the son of Jorim, which was the son of Matthat, which was the son of Levi,

New King James Version
the son of Jose, the son of Eliezer, the son of Jorim, the son of Matthat, the son of Levi,

New American Standard Bible
the son of Joshua, the son of Eliezer, the son of Jorim, the son of Matthat, the son of Levi,

NASB 1995
the son of Joshua, the son of Eliezer, the son of Jorim, the son of Matthat, the son of Levi,

NASB 1977
the son of Joshua, the son of Eliezer, the son of Jorim, the son of Matthat, the son of Levi,

Legacy Standard Bible
the son of Joshua, the son of Eliezer, the son of Jorim, the son of Matthat, the son of Levi,

Amplified Bible
the son of Joshua, the son of Eliezer, the son of Jorim, the son of Matthat, the son of Levi,

Christian Standard Bible
son of Joshua, son of Eliezer, son of Jorim, son of Matthat, son of Levi,

Holman Christian Standard Bible
son of Joshua, son of Eliezer, son of Jorim, son of Matthat, son of Levi,

American Standard Version
the son of Jesus, the son of Eliezer, the son of Jorim, the son of Matthat, the son of Levi,

Contemporary English Version
Joshua, Eliezer, Jorim, Matthat, Levi;

English Revised Version
the son of Jesus, the son of Eliezer, the son of Jorim, the son of Matthat, the son of Levi,

GOD'S WORD® Translation
son of Joshua, son of Eliezer, son of Jorim, son of Matthat, son of Levi,

Good News Translation
the son of Joshua, the son of Eliezer, the son of Jorim, the son of Matthat, the son of Levi,

International Standard Version
the son of Joshua, the son of Eliezer, the son of Jorim, the son of Matthat, the son of Levi,

Majority Standard Bible
the son of Jose, the son of Eliezer, the son of Jorim, the son of Matthat, the son of Levi,

NET Bible
the son of Joshua, the son of Eliezer, the son of Jorim, the son of Matthat, the son of Levi,

New Heart English Bible
of Josi, of Eliezer, of Jorim, of Mattat, of Levi,

Webster's Bible Translation
Who was the son of Jose, who was the son of Eliezer, who was the son of Jorim, who was the son of Matthat, who was the son of Levi,

Weymouth New Testament
son of Joshua, son of Eliezar, son of Jorim, son of Maththat, son of Levi,

World English Bible
the son of Jose, the son of Eliezer, the son of Jorim, the son of Matthat, the son of Levi,
Literal Translations
Literal Standard Version
the [son] of Jose, the [son] of Eliezer, the [son] of Jorim, the [son] of Matthat,

Berean Literal Bible
of Joshua, of Eliezer, of Jorim, of Matthat, of Levi,

Young's Literal Translation
the son of Jose, the son of Eliezer, the son of Jorim, the son of Matthat,

Smith's Literal Translation
Of Jose, of Eliezer, of Jorim, of Matthat, of Levi,
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Who was of Jesus, who was of Eliezer, who was of Jorim, who was of Mathat, who was of Levi,

Catholic Public Domain Version
who was of Joshua, who was of Eliezer, who was of Jorim, who was of Matthat, who was of Levi,

New American Bible
the son of Joshua, the son of Eliezer, the son of Jorim, the son of Matthat, the son of Levi,

New Revised Standard Version
son of Joshua, son of Eliezer, son of Jorim, son of Matthat, son of Levi,
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
The son of Jose, the son of Eliezer, the son of Jorim, the son of Mattitha, the son of Levi,

Aramaic Bible in Plain English
Son of Yose, son of Eliezer, son of Joram, son of Mathitha, son of Levi,
NT Translations
Anderson New Testament
son of Jose, son of Eliezer, son of Jorim, son of Matthat, son of Levi,

Godbey New Testament
Joses, Eliezer, Jorim, Matthat, Levi,

Haweis New Testament
of Jose, of Eliezer, of Jorim, of Matthat, of Levi,

Mace New Testament
son of Jose, son of Eliezer, son of Jorim, son of Matthat, son of Levi, son of Simeon,

Weymouth New Testament
son of Joshua, son of Eliezar, son of Jorim, son of Maththat, son of Levi,

Worrell New Testament
the son of Jesus, the son of Eliezer, the son of Jorim, the son of Matthat, the son of Levi,

Worsley New Testament
the son of Er, the son of Joses, the son of Eliezer, the son of Jorim, the son of Matthat, the son of Levi,

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Genealogy of Jesus
28the son of Melchi, the son of Addi, the son of Cosam, the son of Elmadam, the son of Er, 29the son of Joshua, the son of Eliezer, the son of Jorim, the son of Matthat, the son of Levi, 30the son of Simeon, the son of Judah, the son of Joseph, the son of Jonam, the son of Eliakim,…

Cross References
Matthew 1:13-15
Zerubbabel the father of Abiud, Abiud the father of Eliakim, and Eliakim the father of Azor. / Azor was the father of Zadok, Zadok the father of Achim, and Achim the father of Eliud. / Eliud was the father of Eleazar, Eleazar the father of Matthan, Matthan the father of Jacob,

1 Chronicles 3:19-24
The sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei. The children of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah, their sister Shelomith, / and five others: Hashubah, Ohel, Berechiah, Hasadiah, and Jushab-hesed. / The descendants of Hananiah: Pelatiah, Jeshaiah, and the sons of Rephaiah, of Arnan, of Obadiah, and of Shecaniah. ...

Ezra 3:2
Then Jeshua son of Jozadak and his fellow priests, along with Zerubbabel son of Shealtiel and his associates, began to build the altar of the God of Israel to sacrifice burnt offerings on it, as it is written in the Law of Moses the man of God.

Nehemiah 12:1
Now these are the priests and Levites who went up with Zerubbabel son of Shealtiel and with Jeshua: Seraiah, Jeremiah, Ezra,

Haggai 1:1
In the second year of the reign of Darius, on the first day of the sixth month, the word of the LORD came through Haggai the prophet to Zerubbabel son of Shealtiel, governor of Judah, and to Joshua son of Jehozadak, the high priest, stating

Zechariah 3:1
Then the angel showed me Joshua the high priest standing before the angel of the LORD, with Satan standing at his right hand to accuse him.

Matthew 1:12
After the exile to Babylon: Jeconiah was the father of Shealtiel, Shealtiel the father of Zerubbabel,

1 Chronicles 3:17-19
The descendants of Jeconiah the captive: Shealtiel his son, / Malchiram, Pedaiah, Shenazzar, Jekamiah, Hoshama, and Nedabiah. / The sons of Pedaiah: Zerubbabel and Shimei. The children of Zerubbabel: Meshullam and Hananiah, their sister Shelomith,

Ezra 2:2
accompanied by Zerubbabel, Jeshua, Nehemiah, Seraiah, Reelaiah, Mordecai, Bilshan, Mispar, Bigvai, Rehum, and Baanah. This is the count of the men of Israel:

Nehemiah 7:7
accompanied by Zerubbabel, Jeshua, Nehemiah, Azariah, Raamiah, Nahamani, Mordecai, Bilshan, Mispereth, Bigvai, Nehum, and Baanah. This is the count of the men of Israel:

Haggai 2:2
“Speak to Zerubbabel son of Shealtiel, governor of Judah, and to Joshua son of Jehozadak, the high priest, and also to the remnant of the people. Ask them,

Zechariah 6:11
Take silver and gold, make an ornate crown, and set it on the head of the high priest, Joshua son of Jehozadak.

Matthew 1:16
and Jacob the father of Joseph, the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ.

1 Chronicles 3:15-16
The sons of Josiah: Johanan was the firstborn, Jehoiakim the second, Zedekiah the third, and Shallum the fourth. / The successors of Jehoiakim: Jeconiah his son, and Zedekiah.

Ezra 5:2
Then Zerubbabel son of Shealtiel and Jeshua son of Jozadak rose up and began to rebuild the house of God in Jerusalem. And the prophets of God were with them, helping them.


Treasury of Scripture

Which was the son of Jose, which was the son of Eliezer, which was the son of Jorim, which was the son of Matthat, which was the son of Levi,

Jump to Previous
Addi Cosam Eliezer Elie'zer Elmadam Er Jesus Jorim Joses Joshua Levi Matthat Melchi
Jump to Next
Addi Cosam Eliezer Elie'zer Elmadam Er Jesus Jorim Joses Joshua Levi Matthat Melchi
Luke 3
1. The preaching and baptism of John;
15. his testimony of Jesus;
19. Herod imprisons John;
21. Jesus, baptized, receives testimony from heaven.
23. The age and genealogy of Jesus from Joseph upwards.














the son of Joshua
The name "Joshua" is derived from the Hebrew name "Yehoshua," meaning "Yahweh is salvation." This name is significant in biblical history, as it is the same name as Jesus in Hebrew, highlighting the theme of salvation that runs throughout the Bible. Joshua, the successor of Moses, led the Israelites into the Promised Land, symbolizing the deliverance and fulfillment of God's promises. In the context of Luke's genealogy, this name serves as a reminder of God's faithfulness and the ultimate salvation brought through Jesus Christ.

the son of Eliezer
"Eliezer" means "God is my help" in Hebrew. This name reflects a deep reliance on God, a theme prevalent throughout the Scriptures. Eliezer, the servant of Abraham, was entrusted with finding a wife for Isaac, demonstrating faithfulness and trust in God's guidance. In the genealogy, this name underscores the divine assistance and providence that have been evident throughout the history of God's people, culminating in the coming of Christ.

the son of Jorim
The name "Jorim" is less common in the biblical narrative, and its meaning is not as well-documented. However, it is believed to be a variant of "Joram," which means "Yahweh is exalted." This name serves as a reminder of the exaltation and sovereignty of God, a central theme in the Bible. The inclusion of Jorim in the genealogy highlights the continuity of God's plan and the exaltation of His name through the lineage leading to Jesus.

the son of Matthat
"Matthat" is a name that means "gift" in Hebrew. This name reflects the concept of grace and the gifts that God bestows upon His people. In the context of the genealogy, it serves as a reminder of the ultimate gift of Jesus Christ, who is the embodiment of God's grace and love for humanity. The lineage leading to Christ is a testament to God's generous and gracious nature.

the son of Levi
"Levi" is a name that means "joined" or "attached" in Hebrew. Levi was one of the twelve sons of Jacob and the ancestor of the Levites, the priestly tribe in Israel. The Levites were set apart for religious duties and service to God, symbolizing dedication and holiness. In the genealogy, the mention of Levi connects Jesus to the priestly tradition, emphasizing His role as the ultimate High Priest who intercedes for humanity and brings us into a closer relationship with God.

Parallel Commentaries ...


Greek
the [son]
τοῦ (tou)
Article - Genitive Masculine Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

of Joshua,
Ἰησοῦ (Iēsou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

the [son]
τοῦ (tou)
Article - Genitive Masculine Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

of Eliezer,
Ἐλιέζερ (Eliezer)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's 1663: Eliezer, son of Joram and father of Joshua. Of Hebrew origin; Eliezer, an Israelite.

the [son]
τοῦ (tou)
Article - Genitive Masculine Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

of Jorim,
Ἰωρὶμ (Iōrim)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's 2497: (Hebrew), Jorim, an ancestor of Jesus. Perhaps for Ioram; Jorim, an Israelite.

the [son]
τοῦ (tou)
Article - Genitive Masculine Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

of Matthat,
Μαθθὰτ (Maththat)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's 3158: Matthat, an ancestor of Jesus. Probably a shortened form of Mattathias; Matthat, the name of two Israelites.

the [son]
τοῦ (tou)
Article - Genitive Masculine Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

of Levi,
Λευὶ (Leui)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's 3017: Of Hebrew origin; Levi, the name of three Israelites.


Links
Luke 3:29 NIV
Luke 3:29 NLT
Luke 3:29 ESV
Luke 3:29 NASB
Luke 3:29 KJV

Luke 3:29 BibleApps.com
Luke 3:29 Biblia Paralela
Luke 3:29 Chinese Bible
Luke 3:29 French Bible
Luke 3:29 Catholic Bible

NT Gospels: Luke 3:29 The son of Jose the son (Luke Lu Lk)
Luke 3:28
Top of Page
Top of Page