Job 33:33
New International Version
But if not, then listen to me; be silent, and I will teach you wisdom.”

New Living Translation
But if not, then listen to me. Keep silent and I will teach you wisdom!”

English Standard Version
If not, listen to me; be silent, and I will teach you wisdom.”

Berean Standard Bible
But if not, then listen to me; be quiet, and I will teach you wisdom.”

King James Bible
If not, hearken unto me: hold thy peace, and I shall teach thee wisdom.

New King James Version
If not, listen to me; Hold your peace, and I will teach you wisdom.”

New American Standard Bible
“If not, listen to me; Keep silent, and I will teach you wisdom.”

NASB 1995
“If not, listen to me; Keep silent, and I will teach you wisdom.”

NASB 1977
“If not, listen to me; Keep silent, and I will teach you wisdom.”

Legacy Standard Bible
If not, listen to me; Keep silent, and I will teach you wisdom.”

Amplified Bible
“If not [and you have nothing to say], listen to me; Keep silent, and I will teach you wisdom.”

Christian Standard Bible
If not, then listen to me; be quiet, and I will teach you wisdom.

Holman Christian Standard Bible
If not, then listen to me; be quiet, and I will teach you wisdom.

American Standard Version
If not, hearken thou unto me: Hold thy peace, and I will teach thee wisdom.

Contemporary English Version
Otherwise, listen in silence to my wisdom.

English Revised Version
If not, hearken thou unto me: hold thy peace, and I will teach thee wisdom.

GOD'S WORD® Translation
If not, you listen to me. Keep quiet, and I'll teach you wisdom."

Good News Translation
But if not, be quiet and listen to me, and I will teach you how to be wise.

International Standard Version
But if you have nothing to say, then at least listen to me! Be quiet and learn some wisdom from me."

Majority Standard Bible
But if not, then listen to me; be quiet, and I will teach you wisdom.?

NET Bible
If not, you listen to me; be silent, and I will teach you wisdom."

New Heart English Bible
If not, listen to me. Hold your peace, and I will teach you wisdom."

Webster's Bible Translation
If not, hearken to me: hold thy peace, and I shall teach thee wisdom.

World English Bible
If not, listen to me. Hold your peace, and I will teach you wisdom.”
Literal Translations
Literal Standard Version
If there are not—listen to me, "" Keep silent, and I teach you wisdom.”

Young's Literal Translation
If there are not -- hearken thou to me, Keep silent, and I teach thee wisdom.

Smith's Literal Translation
If not, hear thou to me: be silent, and I shall teach thee wisdom.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And if thou have not, hear me : hold thy peace, and I will teach thee wisdom.

Catholic Public Domain Version
But if you do not have anything to say, then listen to me. Be quiet and I will teach you wisdom.

New American Bible
If not, then you listen to me; be silent, and I will teach you wisdom.

New Revised Standard Version
If not, listen to me; be silent, and I will teach you wisdom.”
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
But if you will not listen, then be silent, and I shall teach you wisdom.

Peshitta Holy Bible Translated
And if not, hear me, be still, and I shall teach you wisdom”
OT Translations
JPS Tanakh 1917
If not, hearken thou unto me; Hold thy peace, and I will teach thee wisdom.

Brenton Septuagint Translation
If not, do thou hear me: be silent, and I will teach thee.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Elihu Rebukes Job
32But if you have something to say, answer me; speak up, for I would like to vindicate you. 33But if not, then listen to me; be quiet, and I will teach you wisdom.”

Cross References
Proverbs 1:5
let the wise listen and gain instruction, and the discerning acquire wise counsel

Proverbs 8:33
Listen to instruction and be wise; do not ignore it.

Psalm 25:4-5
Show me Your ways, O LORD; teach me Your paths. / Guide me in Your truth and teach me, for You are the God of my salvation; all day long I wait for You.

Isaiah 55:3
Incline your ear and come to Me; listen, so that your soul may live. I will make with you an everlasting covenant—My loving devotion promised to David.

Psalm 32:8
I will instruct you and teach you the way you should go; I will give you counsel and watch over you.

Psalm 119:27
Make clear to me the way of Your precepts; then I will meditate on Your wonders.

Proverbs 4:1
Listen, my sons, to a father’s instruction; pay attention and gain understanding.

Psalm 143:10
Teach me to do Your will, for You are my God. May Your good Spirit lead me on level ground.

Isaiah 50:4
The Lord GOD has given Me the tongue of discipleship, to sustain the weary with a word. He awakens Me morning by morning; He awakens My ear to listen as a disciple.

Proverbs 9:9
Instruct a wise man, and he will be wiser still; teach a righteous man, and he will increase his learning.

Matthew 11:29
Take My yoke upon you and learn from Me, for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls.

John 14:26
But the Advocate, the Holy Spirit, whom the Father will send in My name, will teach you all things and will remind you of everything I have told you.

James 1:5
Now if any of you lacks wisdom, he should ask God, who gives generously to all without finding fault, and it will be given to him.

1 Corinthians 2:13
And this is what we speak, not in words taught us by human wisdom, but in words taught by the Spirit, expressing spiritual truths in spiritual words.

2 Timothy 3:16
All Scripture is God-breathed and is useful for instruction, for conviction, for correction, and for training in righteousness,


Treasury of Scripture

If not, listen to me: hold your peace, and I shall teach you wisdom.

hearken

Psalm 34:11
Come, ye children, hearken unto me: I will teach you the fear of the LORD.

Proverbs 4:1,2
Hear, ye children, the instruction of a father, and attend to know understanding…

Proverbs 5:1,2
My son, attend unto my wisdom, and bow thine ear to my understanding: …

I

Job 33:3
My words shall be of the uprightness of my heart: and my lips shall utter knowledge clearly.

Psalm 49:3
My mouth shall speak of wisdom; and the meditation of my heart shall be of understanding.

Proverbs 8:5
O ye simple, understand wisdom: and, ye fools, be ye of an understanding heart.

Jump to Previous
Attention Hearken Hold Peace Quiet Silent Teach Wisdom
Jump to Next
Attention Hearken Hold Peace Quiet Silent Teach Wisdom
Job 33
1. Elihu offers himself instead of God to reason with Job
8. He excuses God from giving man an account of his ways, by his greatness
14. God calls man to repentance by visions, by afflictions, and by his ministry
31. He incites Job to attention














But if not
This phrase introduces a conditional statement, suggesting an alternative or a choice. In the context of Elihu's discourse, it implies that if Job does not have anything to say or refute, he should instead listen. The Hebrew root here emphasizes the importance of decision-making and the consequences of choices. In the broader biblical narrative, choices often lead to divine revelation or judgment, underscoring the gravity of human response to God's word.

listen to me
The call to "listen" is a recurring biblical theme, often associated with obedience and understanding. The Hebrew word "shama" conveys not just hearing but an active, attentive listening that leads to action. Elihu, as a younger voice, urges Job to pay attention, suggesting that wisdom can come from unexpected sources. This reflects the biblical principle that God can use anyone to convey His truth, emphasizing humility and openness to divine instruction.

be silent
Silence in the biblical context is often a precursor to receiving wisdom or revelation. The Hebrew concept of silence, "charash," implies a stillness or quietness that allows for reflection and understanding. Elihu's command for silence is not just about refraining from speech but creating a space for God's wisdom to penetrate the heart. This aligns with the scriptural idea that in quietness and trust, one finds strength (Isaiah 30:15).

and I will teach you
The act of teaching in the Bible is a sacred duty, often associated with imparting divine wisdom and understanding. The Hebrew root "yarah" means to instruct or direct, indicating a purposeful guidance towards truth. Elihu positions himself as a vessel through which God’s wisdom can be communicated, highlighting the role of teachers in the faith community to lead others towards righteousness and deeper knowledge of God.

wisdom
Wisdom, or "chokmah" in Hebrew, is a central theme in the wisdom literature of the Bible, including Job. It is more than knowledge; it is the application of divine principles to life. Biblical wisdom is characterized by a fear of the Lord and a deep understanding of His ways. Elihu's promise to teach wisdom suggests that true understanding comes from God and is revealed through His servants. This wisdom is transformative, guiding believers in their walk with God and in their interactions with the world.

Verse 33. - If not, hearken unto me: hold thy peace, and I shall teach thee wisdom. Elihu is certainly quite sufficiently impressed with the sense of his intellectual capacity. Job's silence may have been meant as a sort of tacit rebuke to him. Considering his youth (Job 32:6), there is something of arrogance in the whole tone of his address, and especially in his notion that he could "teach Job wisdom." It is significant that neither now, when expressly invited to reply, nor at any subsequent point of the discourse, nor even at its close, does Job condescend to make any answer at all to Elihu's speech.



Parallel Commentaries ...


Hebrew
But if
אִם־ (’im-)
Conjunction
Strong's 518: Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not

not,
אַ֭יִן (’a·yin)
Adverb
Strong's 369: A non-entity, a negative particle

then listen
שְֽׁמַֽע־ (šə·ma‘-)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's 8085: To hear intelligently

to me;
לִ֑י (lî)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew

be quiet,
הַ֝חֲרֵ֗שׁ (ha·ḥă·rêš)
Verb - Hifil - Imperative - masculine singular
Strong's 2790: To cut in, engrave, plow, devise

and I will teach
וַאֲאַלֶּפְךָ֥ (wa·’ă·’al·lep̄·ḵā)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive imperfect Cohortative if contextual - first person common singular | second person masculine singular
Strong's 502: To learn

you wisdom.”
חָכְמָֽה׃ (ḥāḵ·māh)
Noun - feminine singular
Strong's 2451: Wisdom


Links
Job 33:33 NIV
Job 33:33 NLT
Job 33:33 ESV
Job 33:33 NASB
Job 33:33 KJV

Job 33:33 BibleApps.com
Job 33:33 Biblia Paralela
Job 33:33 Chinese Bible
Job 33:33 French Bible
Job 33:33 Catholic Bible

OT Poetry: Job 33:33 If not listen to me (Jb)
Job 33:32
Top of Page
Top of Page