Jeremiah 48:23
New International Version
to Kiriathaim, Beth Gamul and Beth Meon,

New Living Translation
on Kiriathaim and Beth-gamul and Beth-meon,

English Standard Version
and Kiriathaim, and Beth-gamul, and Beth-meon,

Berean Study Bible
upon Kiriathaim, Beth-gamul, and Beth-meon,

King James Bible
And upon Kiriathaim, and upon Bethgamul, and upon Bethmeon,

New King James Version
On Kirjathaim and Beth Gamul and Beth Meon,

New American Standard Bible
against Kiriathaim, Beth-gamul, and Beth-meon,

NASB 1995
against Kiriathaim, Beth-gamul and Beth-meon,

NASB 1977
against Kiriathaim, Beth-gamul, and Beth-meon,

Amplified Bible
against Kiriathaim, Beth-gamul, and Beth-meon,

Christian Standard Bible
Kiriathaim, Beth-gamul, Beth-meon,

Holman Christian Standard Bible
Kiriathaim, Beth-gamul, Beth-meon,

American Standard Version
and upon Kiriathaim, and upon Beth-gamul, and upon Beth-meon,

Aramaic Bible in Plain English
And upon Qurathim, and upon Bayth Gamol, and upon Bayth Muun

Brenton Septuagint Translation
and upon Cariathaim, and upon the house of Gaemol, and upon the house of Maon,

Contemporary English Version
Kiriathaim, Beth-Gamul, Beth-Meon,

Douay-Rheims Bible
And upon Cariathaim, and upon Bethgamul, and upon Bethmaon,

English Revised Version
and upon Kiriathaim, and upon Beth-gamul, and upon Beth-meon;

Good News Translation
Kiriathaim, Bethgamul, Bethmeon,

GOD'S WORD® Translation
Kiriathaim, Beth Gamul, Beth Meon,

International Standard Version
against Kiriathaim, Beth-gamul, and Beth-meon,

JPS Tanakh 1917
and upon Kiriathaim, and upon Beth-gamul, and upon Beth-meon;

Literal Standard Version
And on Beth-Gamul, and on Beth-Meon,

NET Bible
on Kiriathaim, Beth Gamul, and Beth Meon,

New Heart English Bible
and on Kiriathaim, and on Beth Gamul, and on Beth Meon,

World English Bible
and on Kiriathaim, and on Beth Gamul, and on Beth Meon,

Young's Literal Translation
And on Beth-Gamul, and on Beth-Meon,

Additional Translations ...
Context
The Judgment on Moab
22upon Dibon, Nebo, and Beth-diblathaim, 23upon Kiriathaim, Beth-gamul, and Beth-meon, 24upon Kerioth, Bozrah, and all the towns of Moab, those far and near.…

Cross References
Joshua 13:17
to Heshbon and all its cities on the plateau, including Dibon, Bamoth-baal, Beth-baal-meon,

Joshua 13:19
Kiriathaim, Sibmah, Zereth-shahar on the hill in the valley,

Jeremiah 48:1
Concerning Moab, this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: "Woe to Nebo, for it will be devastated. Kiriathaim will be captured and disgraced; the fortress will be shattered and dismantled.

Jeremiah 48:22
upon Dibon, Nebo, and Beth-diblathaim,

Ezekiel 25:9
therefore I will indeed expose the flank of Moab beginning with its frontier cities--Beth-jeshimoth, Baal-meon, and Kiriathaim--the glory of the land.


Treasury of Scripture

And on Kiriathaim, and on Bethgamul, and on Bethmeon,

Kiriathaim

Jeremiah 48:1
Against Moab thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Woe unto Nebo! for it is spoiled: Kiriathaim is confounded and taken: Misgab is confounded and dismayed.

Genesis 14:5
And in the fourteenth year came Chedorlaomer, and the kings that were with him, and smote the Rephaims in Ashteroth Karnaim, and the Zuzims in Ham, and the Emims in Shaveh Kiriathaim,

Shaveh Kiriathaim

Joshua 13:19
And Kirjathaim, and Sibmah, and Zarethshahar in the mount of the valley,

Kirjathaim

Numbers 32:38
And Nebo, and Baalmeon, (their names being changed,) and Shibmah: and gave other names unto the cities which they builded.

Baal-meon









(23) Kiriathaim.--See Jeremiah 48:1.

Beth-gamul.--The place is not named in the earlier lists of Numbers 32:34-38 and Joshua 13:16-20. The name (=house of the camel) has a parallel in Gamala, and appears in the modern Um-el-Jemal, south of Buzrah, in the Ha-ran. This, however, lies out of the range of the Mishor, or "plain country," to which the cities here enumerated belonged.

Beth-meon.--The name appears in its full form as Beth-baal-meon in Joshua 13:17, as Baal-meon in Numbers 32:38; 1Chronicles 5:8; Ezekiel 25:8. The name Meon (= citadel of heaven) survives in the modern Mi'un. Its combination with Baal makes it probable that it was famous as a sanctuary where the Moabite Baal was worshipped.

Verse 23. - Kiriathaim (see on ver. 1). Beth-gamul. Nowhere else mentioned. Beth-meon. Called Baal-meon, Numbers 32:38; Beth-baal-meon, Joshua 13:17. The extensive ruins of Ma'in are a short distance south of Heshbon.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
upon
וְעַ֧ל (wə·‘al)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

Kiriathaim,
קִרְיָתַ֛יִם (qir·yā·ṯa·yim)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 7156: Kiriathaim -- a city in Moab, also a place in Naphtali

Beth-gamul,
גָּמ֖וּל (gā·mūl)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 1014: Beth-gamul -- 'place of recompense', a place in Moab

Beth-meon,
מְעֽוֹן׃ (mə·‘ō·wn)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 1010: Beth-baal-meon -- 'house of Baal of (the) habitation', a place East of the Jordan


Jump to Previous
Beth Gamul Kiriathaim Kiriatha'im Kirjathaim Meon
Jump to Next
Beth Gamul Kiriathaim Kiriatha'im Kirjathaim Meon
Links
Jeremiah 48:23 NIV
Jeremiah 48:23 NLT
Jeremiah 48:23 ESV
Jeremiah 48:23 NASB
Jeremiah 48:23 KJV

Jeremiah 48:23 BibleApps.com
Jeremiah 48:23 Biblia Paralela
Jeremiah 48:23 Chinese Bible
Jeremiah 48:23 French Bible
Jeremiah 48:23 Clyx Quotations

OT Prophets: Jeremiah 48:23 And on Kiriathaim and on Beth Gamul (Jer.)
Jeremiah 48:22
Top of Page
Top of Page