Titus 1:3
3   5319 [e]
3   ephanerōsen
3   ἐφανέρωσεν
3   He revealed
3   V-AIA-3S
1161 [e]
de
δὲ  ,
now
Conj
2540 [e]
kairois
καιροῖς
[in] seasons
N-DMP
2398 [e]
idiois
ἰδίοις  ,
[His] own
Adj-DMP
3588 [e]
ton
τὸν
in the
Art-AMS
3056 [e]
logon
λόγον
word
N-AMS
846 [e]
autou
αὐτοῦ  ,
of Him
PPro-GM3S
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
2782 [e]
kērygmati
κηρύγματι
[the] proclamation
N-DNS
3739 [e]
ho

with which
RelPro-ANS
4100 [e]
episteuthēn
ἐπιστεύθην
have been entrusted
V-AIP-1S
1473 [e]
egō
ἐγὼ  ,
I
PPro-N1S
2596 [e]
kat’
κατ’
according to
Prep
2003 [e]
epitagēn
ἐπιταγὴν
[the] commandment
N-AFS
3588 [e]
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
4990 [e]
Sōtēros
Σωτῆρος
Savior
N-GMS
1473 [e]
hēmōn
ἡμῶν  ,
of us
PPro-G1P
2316 [e]
Theou
Θεοῦ  .
God
N-GMS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
In His own time He has revealed His message in the proclamation that I was entrusted with by the command of God our Savior:

New American Standard Bible
but at the proper time manifested, [even] His word, in the proclamation with which I was entrusted according to the commandment of God our Savior,

King James Bible
But hath in due times manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour;
Parallel Verses
International Standard Version
At the right time he revealed his message through the proclamation that was entrusted to me by the command of God our Savior.

American Standard Version
but in his own seasons manifested his word in the message, wherewith I was intrusted according to the commandment of God our Saviour;

Young's Literal Translation
(and He manifested in proper times His word,) in preaching, which I was entrusted with, according to a charge of God our Saviour,
Links
Titus 1:3Titus 1:3 NIVTitus 1:3 NLTTitus 1:3 ESVTitus 1:3 NASBTitus 1:3 KJVTitus 1:3 CommentariesTitus 1:3 Bible AppsTitus 1:3 Biblia ParalelaTitus 1:3 Chinese BibleTitus 1:3 French BibleTitus 1:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Titus 1:2
Top of Page
Top of Page