23   3739 [e] 23   hos 23   ὃς 23   You who 23   RelPro-NMS

1722 [e] en ἐν in Prep

3551 [e] nomō νόμῳ law N-DMS

2744 [e] kauchasai καυχᾶσαι  , boast V-PIM/P-2S

1223 [e] dia διὰ through Prep

3588 [e] tēs τῆς the Art-GFS

3847 [e] parabaseōs παραβάσεως transgression N-GFS

3588 [e] tou τοῦ of the Art-GMS

3551 [e] nomou νόμου  , law N-GMS

3588 [e] ton τὸν  -  Art-AMS

2316 [e] Theon Θεὸν God N-AMS

818 [e] atimazeis ἀτιμάζεις  ? dishonor you V-PIA-2S

Holman Christian Standard Bible
You who boast in the law, do you dishonor God by breaking the law?

New American Standard Bible
You who boast in the Law, through your breaking the Law, do you dishonor God?

King James Bible
Thou that makest thy boast of the law, through breaking the law dishonourest thou God? International Standard Version
As you boast about the Law, do you dishonor God by breaking the Law?

American Standard Version
thou who gloriest in the law, through thy transgression of the law dishonorest thou God?

Young's Literal Translation
thou who in the law dost boast, through the transgression of the law God dost thou dishonour?Romans 2:23 • Romans 2:23 NIV • Romans 2:23 NLT • Romans 2:23 ESV • Romans 2:23 NASB • Romans 2:23 KJV • Romans 2:23 Commentaries • Romans 2:23 Bible Apps • Romans 2:23 Biblia Paralela • Romans 2:23 Chinese Bible • Romans 2:23 French Bible • Romans 2:23 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub