Romans 2:22
22   3588 [e]
22   ho
22   
22   You
22   Art-VMS
3004 [e]
legōn
λέγων
saying
V-PPA-VMS
3361 [e]

μὴ
not
Adv
3431 [e]
moicheuein
μοιχεύειν  ,
to commit adultery
V-PNA
3431 [e]
moicheueis
μοιχεύεις  ?
do you commit adultery
V-PIA-2S
3588 [e]
ho

You
Art-VMS
948 [e]
bdelyssomenos
βδελυσσόμενος
abhorring
V-PPM/P-VMS
3588 [e]
ta
τὰ
 - 
Art-ANP
1497 [e]
eidōla
εἴδωλα  ,
idols
N-ANP
2416 [e]
hierosyleis
ἱεροσυλεῖς  ?
do you rob temples
V-PIA-2S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
You who say, “ You must not commit adultery ” — do you commit adultery? You who detest idols, do you rob their temples?

New American Standard Bible
You who say that one should not commit adultery, do you commit adultery? You who abhor idols, do you rob temples?

King James Bible
Thou that sayest a man should not commit adultery, dost thou commit adultery? thou that abhorrest idols, dost thou commit sacrilege?
Parallel Verses
International Standard Version
As you forbid adultery, do you commit adultery? As you abhor idols, do you rob temples?

American Standard Version
thou that sayest a man should not commit adultery, dost thou commit adultery? thou that abhorrest idols, dost thou rob temples?

Young's Literal Translation
thou who art preaching not to steal, dost thou steal? thou who art saying not to commit adultery, dost thou commit adultery? thou who art abhorring the idols, dost thou rob temples?
Links
Romans 2:22Romans 2:22 NIVRomans 2:22 NLTRomans 2:22 ESVRomans 2:22 NASBRomans 2:22 KJVRomans 2:22 CommentariesRomans 2:22 Bible AppsRomans 2:22 Biblia ParalelaRomans 2:22 Chinese BibleRomans 2:22 French BibleRomans 2:22 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Romans 2:21
Top of Page
Top of Page