Revelation 20:8
8   2532 [e]
8   kai
8   καὶ
8   and
8   Conj
1831 [e]
exeleusetai
ἐξελεύσεται
will go out
V-FIM-3S
4105 [e]
planēsai
πλανῆσαι
to deceive
V-ANA
3588 [e]
ta
τὰ
the
Art-ANP
1484 [e]
ethnē
ἔθνη
nations
N-ANP
3588 [e]
ta
τὰ
 - 
Art-ANP
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]
tais
ταῖς
the
Art-DFP
5064 [e]
tessarsin
τέσσαρσιν
four
Adj-DFP
1137 [e]
gōniais
γωνίαις
corners
N-DFP
3588 [e]
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
1093 [e]
gēs
γῆς  ,
earth
N-GFS
3588 [e]
ton
τὸν
 - 
Art-AMS
1136 [e]
Gōg
Γὼγ
Gog
N-AMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3098 [e]
Magōg
Μαγώγ  ,
Magog
N-AMS
4863 [e]
synagagein
συναγαγεῖν
to gather together
V-ANA
846 [e]
autous
αὐτοὺς
them
PPro-AM3P
1519 [e]
eis
εἰς
unto
Prep
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
4171 [e]
polemon
πόλεμον  ,
war
N-AMS
3739 [e]
hōn
ὧν
of whom
RelPro-GMP
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
706 [e]
arithmos
ἀριθμὸς
number [is]
N-NMS
846 [e]
autōn
αὐτῶν
of them
PPro-GM3P
5613 [e]
hōs
ὡς
like
Adv
3588 [e]


the
Art-NFS
285 [e]
ammos
ἄμμος
sand
N-NFS
3588 [e]
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
2281 [e]
thalassēs
θαλάσσης  .
sea
N-GFS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
and will go out to deceive the nations at the four corners of the earth, Gog and Magog, to gather them for battle. Their number is like the sand of the sea.

New American Standard Bible
and will come out to deceive the nations which are in the four corners of the earth, Gog and Magog, to gather them together for the war; the number of them is like the sand of the seashore.

King James Bible
And shall go out to deceive the nations which are in the four quarters of the earth, Gog and Magog, to gather them together to battle: the number of whom [is] as the sand of the sea.
Parallel Verses
International Standard Version
He will go out to deceive Gog and Magog, the nations at the four corners of the earth, and gather them for war. They are as numerous as the sands of the seashore.

American Standard Version
and shall come forth to deceive the nations which are in the four corners of the earth, Gog and Magog, to gather them together to the war: the number of whom is as the sand of the sea.

Young's Literal Translation
and he shall go forth to lead the nations astray, that are in the four corners of the earth -- Gog and Magog -- to gather them together to war, of whom the number is as the sand of the sea;
Links
Revelation 20:8Revelation 20:8 NIVRevelation 20:8 NLTRevelation 20:8 ESVRevelation 20:8 NASBRevelation 20:8 KJVRevelation 20:8 CommentariesRevelation 20:8 Bible AppsRevelation 20:8 Biblia ParalelaRevelation 20:8 Chinese BibleRevelation 20:8 French BibleRevelation 20:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Revelation 20:7
Top of Page
Top of Page