Revelation 18:8
8   1223 [e]
8   dia
8   διὰ
8   Because of
8   Prep
3778 [e]
touto
τοῦτο  ,
this
DPro-ANS
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
1520 [e]
mia
μιᾷ
one
Adj-DFS
2250 [e]
hēmera
ἡμέρᾳ
day
N-DFS
2240 [e]
hēxousin
ἥξουσιν
will come
V-FIA-3P
3588 [e]
hai
αἱ
the
Art-NFP
4127 [e]
plēgai
πληγαὶ
plagues
N-NFP
846 [e]
autēs
αὐτῆς  ,
of her
PPro-GF3S
2288 [e]
thanatos
θάνατος
death
N-NMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3997 [e]
penthos
πένθος
misery
N-NNS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3042 [e]
limos
λιμός  ;
famine
N-NMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1722 [e]
en
ἐν
with
Prep
4442 [e]
pyri
πυρὶ
fire
N-DNS
2618 [e]
katakauthēsetai
κατακαυθήσεται  ,
she will be burned up
V-FIP-3S
3754 [e]
hoti
ὅτι
because
Conj
2478 [e]
ischyros
ἰσχυρὸς
mighty [is the]
Adj-NMS
2962 [e]
Kyrios
Κύριος
Lord
N-NMS
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
2316 [e]
Theos
Θεὸς  ,
God
N-NMS
3588 [e]
ho

the [One]
Art-NMS
2919 [e]
krinas
κρίνας
having judged
V-APA-NMS
846 [e]
autēn
αὐτήν  .
her
PPro-AF3S


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For this reason her plagues will come in one day — death and grief and famine. She will be burned up with fire, because the Lord God who judges her is mighty.

New American Standard Bible
"For this reason in one day her plagues will come, pestilence and mourning and famine, and she will be burned up with fire; for the Lord God who judges her is strong.

King James Bible
Therefore shall her plagues come in one day, death, and mourning, and famine; and she shall be utterly burned with fire: for strong [is] the Lord God who judgeth her.
Parallel Verses
International Standard Version
For this reason, her diseases that result in death, misery, and famine will come in a single day. She will be burned up in a fire, because powerful is the Lord God who judges her."

American Standard Version
Therefore in one day shall her plagues come, death, and mourning, and famine; and she shall be utterly burned with fire; for strong is the Lord God who judged her.

Young's Literal Translation
because of this, in one day, shall come her plagues, death, and sorrow, and famine; and in fire she shall be utterly burned, because strong is the Lord God who is judging her;
Links
Revelation 18:8Revelation 18:8 NIVRevelation 18:8 NLTRevelation 18:8 ESVRevelation 18:8 NASBRevelation 18:8 KJVRevelation 18:8 CommentariesRevelation 18:8 Bible AppsRevelation 18:8 Biblia ParalelaRevelation 18:8 Chinese BibleRevelation 18:8 French BibleRevelation 18:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Revelation 18:7
Top of Page
Top of Page