New American Standard Bible
"For this reason in one day her plagues will come, pestilence and mourning and famine, and she will be burned up with fire; for the Lord God who judges her is strong.
King James Bible
Therefore shall her plagues come in one day, death, and mourning, and famine; and she shall be utterly burned with fire: for strong is the Lord God who judgeth her.
Darby Bible Translation
for this reason in one day shall her plagues come, death and grief and famine, and she shall be burnt with fire; for strong is the Lord God who has judged her.
World English Bible
Therefore in one day her plagues will come: death, mourning, and famine; and she will be utterly burned with fire; for the Lord God who has judged her is strong.
Young's Literal Translation
because of this, in one day, shall come her plagues, death, and sorrow, and famine; and in fire she shall be utterly burned, because strong is the Lord God who is judging her;
Revelation 18:8 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Therefore - In consequence of her pride, arrogance, and luxury, and of the calamities that she has brought upon others.
Shall her plagues come in one day - They shall come in a time when she is living in ease and security; and they shall come at the same time - so that all these terrible judgments shall seem to be poured upon her at once.
Death - This expression, and those which follow, are designed to denote the same thing under different images. The general meaning is, that there would be utter and final destruction. It would be as if death should come and cut off the inhabitants.
And mourning - As there would be where many were cut off by death.
And famine - As if famine raged within the walls of a besieged city, or spread over a land,
And she shall be utterly burned with fire - As completely destroyed as if she were entirely burned up. The certain and complete destruction of that formidable anti-Christian power is predicted under a great variety of emphatic images. See Revelation 14:10-11; Revelation 16:17-21; Revelation 17:9, Revelation 17:16. Perhaps in this so frequent reference to a final destruction of that formidable anti-Christian power by fire, there may be more intended than merely a figurative representation of its final ruin. There is some degree of probability, at least, that Rome itself will be literally destroyed in this manner, and that it is in this way that God intends to put an end to the papal power, by destroying what has been so long the seat and the center of this authority. The extended prevalence of this belief, and the grounds for it, may be seen from the following remarks:
(1) It was an early opinion among the Jewish rabbies that Rome would be thus destroyed. Vitringa, on the Apocalypse, cites some opinions of this kind; the Jewish expectation being founded, as he says, on the passage in Isaiah 34:9, as Edom was supposed to mean Rome. "This chapter," says Kimchi, "points out the future destruction of Rome, here called Bozra, for Bozra was a great city of the Edomites." This is, indeed, worthless as a proof or an interpretation of Scripture, for it is a wholly unfounded interpretation; it is of value only as showing that somehow the Jews entertained this opinion.
(2) the same expectation was entertained among the early Christians. Thus Mr. Gibbon (vol. i. p. 263, ch. xv.), referring to the expectations of the glorious reign of the Messiah on the earth (compare the notes on Revelation 14:8), says, speaking of Rome as the mystic Babylon, and of its anticipated destruction: "A regular series was prepared (in the minds of Christians) of all the moral and physical evils which can afflict a flourishing nation; intestine discord, and the invasion of the fiercest barbarians from the unknown regions of the north; pestilence and famine, comets and eclipses, earthquakes and inundations. All these were only so many preparatory and alarming signs of the great catastrophe of Rome, when the country of the Scipios and Caesars should be consumed by a flame from heaven, and the city of the seven hills, with her palaces, her temples, and her triumphal arches, should be buried in a vast lake of fire and brimstone." So even Gregory the Great, one of the most illustrious of the Roman pontiffs, himself says, acknowledging his belief in the truth of the tradition: Roma a Gentilibus non exterminabitur; sed tempestatibus, coruscis turbinibus, ac terrae motu, in se marcescet (Dial. Isaiah 2:15).
(3) whatever may be thought of these opinions and expectations, there is "some" foundation for the opinion in the nature of the case:
(a) The region is adapted to this. "It is not Aetna, the Lipari volcanic islands, Vesuvius, that alone offer visible indications of the physical adaptedness of Italy for such a catastrophe. The great Apennine mountain-chain is mainly volcanic in its character, and the country of Rome more especially is as strikingly so almost as that of Sodom itself." Thus the mineralogist Ferber, in his "Tour in Italy," says: "The road from Rome to Ostia is all volcanic ashes until within two miles of Ostia." "From Rome to Tivoli I went on fields and hills of volcanic ashes or tufa." "A volcanic hill in an amphitheatrical form includes a part of the plain over Albano, and a flat country of volcanic ashes and hills to Rome. The ground about Rome is generally of that nature," pp. 189, 191, 200, 234.
(b) Mr. Gibbon, with his usual accuracy, as if commenting on the Apocalypse, has referred to the physical adaptedness of the soil of Rome for such an overthrow. Speaking of the anticipation of the end of the world among the early Christians, he says: "In the opinion of a general conflagration, the faith of the Christian very happily coincided with the tradition of the East, the philosophy of the Stoics, and the analogy of nature; 'and even the country, which, from religious motives, had been chosen for the origin and principal scene of the conflagration, was the best adapted for that purpose by natural and physical causes;' by its deep caverns, beds of sulphur, and numerous volcanoes, of which those of Aetna, of Vesuvius, and of Lipari, exhibit a very imperfect representation," vol. i. p. 263, ch. xv. As to the general state of Italy, in reference to volcanoes, the reader may consult, with advantage, Lyell's Geology, book ii. ch. 9-12. See also Murray's Encyclopaedia of Geography, book ii. ch. 2. Of the country around Rome it is said in that work, among other things: "The country around Rome, and also the hills on which it is built, is composed of tertiary marls, clays, and sandstones, and intermixed with a preponderating quantity of granular and lithoidal volcanic tufas. The many lakes around Rome are formed by craters of ancient volcanoes." "On the road to Rome is the Lake of Vico, formerly the Lacus Cimini, which has all the appearance of a crater."
The following extract from a recent traveler will still further confirm this representation: "I behold everywhere - in Rome, near Rome, and through the whole region from Rome to Naples - most astounding proof, not merely of the possibility, but the probability, that the whole region of central Italy will one day be destroyed by such a catastrophe (by earthquakes or volcanoes). The soil of Rome is tufa, with a volcanic subterranean action going on. At Naples the boiling sulphur is to be seen bubbling near the surface of the earth. When I drew a stick along the ground, the sulphurous smoke followed the indentation; and it would never surprise me to hear of the utter destruction of the southern peninsula of Italy. The entire country and district is volcanic. It is saturated with beds of sulphur and the substrata of destruction. It seems as certainly prepared for the flames, as the wood and coal on the hearth are prepared for the taper which shall kindle the fire to consume them. The divine hand alone seems to me to hold the element of fire in check by a miracle as great as what protected the cities of the plain, until the righteous Lot had made his escape to the mountains" (Townsend's Tour in Italy in 1850).
For strong is the Lord God who judgeth her - That is, God has ample power to bring all these calamities upon her.
LibraryDeath Swallowed up in victory
Then shall be brought to pass the saying that is written, Death is swallowed up in victory! D eath, simply considered, is no more than the cessation of life --that which was once living, lives no longer. But it has been the general, perhaps the universal custom of mankind, to personify it. Imagination gives death a formidable appearance, arms it with a dart, sting or scythe, and represents it as an active, inexorable and invincible reality. In this view death is a great devourer; with his iron tongue …
John Newton—Messiah Vol. 2
"If So be that the Spirit of God Dwell in You. Now if any Man have not the Spirit of Christ, He is None of His. "
So the LORD cuts off head and tail from Israel, Both palm branch and bulrush in a single day.
"But these two things will come on you suddenly in one day: Loss of children and widowhood. They will come on you in full measure In spite of your many sorceries, In spite of the great power of your spells.
"Behold, I am against you, O arrogant one," Declares the Lord GOD of hosts, "For your day has come, The time when I will punish you.
"Their Redeemer is strong, the LORD of hosts is His name; He will vigorously plead their case So that He may bring rest to the earth, But turmoil to the inhabitants of Babylon.
The LORD utters His voice before His army; Surely His camp is very great, For strong is he who carries out His word. The day of the LORD is indeed great and very awesome, And who can endure it?
saying, "We give You thanks, O Lord God, the Almighty, who are and who were, because You have taken Your great power and have begun to reign.
"And the ten horns which you saw, and the beast, these will hate the harlot and will make her desolate and naked, and will eat her flesh and will burn her up with fire.
Jump to PreviousBurned Burnt Calamities Completely Consumed Death Famine Fire Food Ground Judge Judged Judges Judgeth Judging Mighty Mourning Need Pestilence Plagues Reason Single Sorrow Strong Thick Troubles Utterly
Jump to NextBurned Burnt Calamities Completely Consumed Death Famine Fire Food Ground Judge Judged Judges Judgeth Judging Mighty Mourning Need Pestilence Plagues Reason Single Sorrow Strong Thick Troubles Utterly
LinksRevelation 18:8 NIV
Revelation 18:8 NLT
Revelation 18:8 ESV
Revelation 18:8 NASB
Revelation 18:8 KJV
Revelation 18:8 Bible Apps
Revelation 18:8 Biblia Paralela
Revelation 18:8 Chinese Bible
Revelation 18:8 French Bible
Revelation 18:8 German Bible
Revelation 18:8 Commentaries