Revelation 1:13
13   2532 [e]
13   kai
13   καὶ
13   and
13   Conj
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3319 [e]
mesō
μέσῳ
[the] midst
Adj-DNS
3588 [e]
tōn
τῶν
of the
Art-GFP
3087 [e]
lychniōn
λυχνιῶν  ,
lampstands
N-GFP
3664 [e]
homoion
ὅμοιον
[One] like
Adj-AMS
5207 [e]
huion
υἱὸν
[the] Son
N-AMS
444 [e]
anthrōpou
ἀνθρώπου  ,
of Man
N-GMS
1746 [e]
endedymenon
ἐνδεδυμένον
having been clothed
V-RPM-AMS
4158 [e]
podērē
ποδήρη  ,
to the feet
Adj-AMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
4024 [e]
periezōsmenon
περιεζωσμένον
having been girded about
V-RPM/P-AMS
4314 [e]
pros
πρὸς
at
Prep
3588 [e]
tois
τοῖς
the
Art-DMP
3149 [e]
mastois
μαστοῖς
breasts
N-DMP
2223 [e]
zōnēn
ζώνην
with a sash
N-AFS
5552 [e]
chrysan
χρυσᾶν  .
golden
Adj-AFS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
and among the lampstands was One like the Son of Man, dressed in a long robe and with a gold sash wrapped around His chest.

New American Standard Bible
and in the middle of the lampstands [I saw] one like a son of man, clothed in a robe reaching to the feet, and girded across His chest with a golden sash.

King James Bible
And in the midst of the seven candlesticks [one] like unto the Son of man, clothed with a garment down to the foot, and girt about the paps with a golden girdle.
Parallel Verses
International Standard Version
Among the lamp stands there was someone like the Son of Man. He was wearing a long robe with a gold sash around his chest.

American Standard Version
and in the midst of the candlesticks one like unto a son of man, clothed with a garment down to the foot, and girt about at the breasts with a golden girdle.

Young's Literal Translation
and in the midst of the seven lamp-stands, one like to a son of man, clothed to the foot, and girt round at the breast with a golden girdle,
Links
Revelation 1:13Revelation 1:13 NIVRevelation 1:13 NLTRevelation 1:13 ESVRevelation 1:13 NASBRevelation 1:13 KJVRevelation 1:13 CommentariesRevelation 1:13 Bible AppsRevelation 1:13 Biblia ParalelaRevelation 1:13 Chinese BibleRevelation 1:13 French BibleRevelation 1:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Revelation 1:12
Top of Page
Top of Page