Philippians 2:15
15   2443 [e]
15   hina
15   ἵνα
15   so that
15   Conj
1096 [e]
genēsthe
γένησθε
you may be
V-ASM-2P
273 [e]
amemptoi
ἄμεμπτοι
blameless
Adj-NMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
185 [e]
akeraioi
ἀκέραιοι  ,
innocent
Adj-NMP
5043 [e]
tekna
τέκνα
children
N-NNP
2316 [e]
Theou
Θεοῦ  ,
of God
N-GMS
299 [e]
amōma
ἄμωμα
unblemished
Adj-NNP
3319 [e]
meson
μέσον
in [the] midst
Adj-ANS
1074 [e]
geneas
γενεᾶς
of a generation
N-GFS
4646 [e]
skolias
σκολιᾶς
crooked
Adj-GFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1294 [e]
diestrammenēs
διεστραμμένης  ,
perverted
V-RPM/P-GFS
1722 [e]
en
ἐν
among
Prep
3739 [e]
hois
οἷς
whom
RelPro-DMP
5316 [e]
phainesthe
φαίνεσθε
you shine
V-PIM/P-2P
5613 [e]
hōs
ὡς
as
Adv
5458 [e]
phōstēres
φωστῆρες
lights
N-NMP
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
2889 [e]
kosmō
κόσμῳ  ,
[the] world
N-DMS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
so that you may be blameless and pure, children of God who are faultless in a crooked and perverted generation, among whom you shine like stars in the world.

New American Standard Bible
so that you will prove yourselves to be blameless and innocent, children of God above reproach in the midst of a crooked and perverse generation, among whom you appear as lights in the world,

King James Bible
That ye may be blameless and harmless, the sons of God, without rebuke, in the midst of a crooked and perverse nation, among whom ye shine as lights in the world;
Parallel Verses
International Standard Version
so that you may be blameless and innocent, God's children without any faults among a crooked and perverse generation, among whom you shine like stars in the world

American Standard Version
that ye may become blameless and harmless, children of God without blemish in the midst of a crooked and perverse generation, among whom ye are seen as lights in the world,

Young's Literal Translation
that ye may become blameless and harmless, children of God, unblemished in the midst of a generation crooked and perverse, among whom ye do appear as luminaries in the world,
Links
Philippians 2:15Philippians 2:15 NIVPhilippians 2:15 NLTPhilippians 2:15 ESVPhilippians 2:15 NASBPhilippians 2:15 KJVPhilippians 2:15 CommentariesPhilippians 2:15 Bible AppsPhilippians 2:15 Biblia ParalelaPhilippians 2:15 Chinese BiblePhilippians 2:15 French BiblePhilippians 2:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Philippians 2:14
Top of Page
Top of Page