Matthew 27:42
42   243 [e]
42   Allous
42   Ἄλλους
42   Others
42   Adj-AMP
4982 [e]
esōsen
ἔσωσεν  .
He saved
V-AIA-3S
1438 [e]
heauton
ἑαυτὸν
Himself
RefPro-AM3S
3756 [e]
ou
οὐ
not
Adv
1410 [e]
dynatai
δύναται
is He able
V-PIM/P-3S
4982 [e]
sōsai
σῶσαι  .
to save
V-ANA
935 [e]
Basileus
Βασιλεὺς
King
N-NMS
2474 [e]
Israēl
Ἰσραήλ
of Israel
N-GMS
1510 [e]
estin
ἐστιν  .
He is
V-PIA-3S
2597 [e]
katabatō
καταβάτω
Let Him descend
V-AMA-3S
3568 [e]
nyn
νῦν
now
Adv
575 [e]
apo
ἀπὸ
from
Prep
3588 [e]
tou
τοῦ
the
Art-GMS
4716 [e]
staurou
σταυροῦ  ,
cross
N-GMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
4100 [e]
pisteusomen
πιστεύσομεν
we will believe
V-FIA-1P
1909 [e]
ep’
ἐπ’
in
Prep
846 [e]
auton
αὐτόν  .
Him
PPro-AM3S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He saved others, but He cannot save Himself! He is the King of Israel! Let Him come down now from the cross, and we will believe in Him.

New American Standard Bible
"He saved others; He cannot save Himself. He is the King of Israel; let Him now come down from the cross, and we will believe in Him.

King James Bible
He saved others; himself he cannot save. If he be the King of Israel, let him now come down from the cross, and we will believe him.
Parallel Verses
International Standard Version
"He saved others but can't save himself! He is the king of Israel. Let him come down from the cross now, and we will believe in him.

American Standard Version
He saved others; himself he cannot save. He is the King of Israel; let him now come down from the cross, and we will believe on him.

Young's Literal Translation
'Others he saved; himself he is not able to save! If he be King of Israel, let him come down now from the cross, and we will believe him;
Links
Matthew 27:42Matthew 27:42 NIVMatthew 27:42 NLTMatthew 27:42 ESVMatthew 27:42 NASBMatthew 27:42 KJVMatthew 27:42 CommentariesMatthew 27:42 Bible AppsMatthew 27:42 Biblia ParalelaMatthew 27:42 Chinese BibleMatthew 27:42 French BibleMatthew 27:42 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 27:41
Top of Page
Top of Page