Matthew 27:43
43   3982 [e]
43   pepoithen
43   πέποιθεν
43   He trusted
43   V-RIA-3S
1909 [e]
epi
ἐπὶ
on
Prep
3588 [e]
ton
τὸν
 - 
Art-AMS
2316 [e]
Theon
Θεόν  .
God
N-AMS
4506 [e]
rhysasthō
ῥυσάσθω
Let Him deliver
V-AMM-3S
3568 [e]
nyn
νῦν
now
Adv
1487 [e]
ei
εἰ
if
Conj
2309 [e]
thelei
θέλει
He wants
V-PIA-3S
846 [e]
auton
αὐτόν  .
Him
PPro-AM3S
2036 [e]
eipen
εἶπεν
He said
V-AIA-3S
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
3754 [e]
hoti
ὅτι  ,
 - 
Conj
2316 [e]
Theou
Θεοῦ
Of God
N-GMS
1510 [e]
eimi
εἰμι
I am
V-PIA-1S
5207 [e]
Huios
Υἱός  .
[the] Son
N-NMS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He has put His trust in God; let God rescue Him now  — if He wants Him! For He said, ‘ I am God’s Son.’ ”

New American Standard Bible
"HE TRUSTS IN GOD; LET GOD RESCUE [Him] now, IF HE DELIGHTS IN HIM; for He said, 'I am the Son of God.'"

King James Bible
He trusted in God; let him deliver him now, if he will have him: for he said, I am the Son of God.
Parallel Verses
International Standard Version
He trusts in God. Let God rescue him, if he wants to do so now. After all, he said, 'I am the Son of God.'"

American Standard Version
He trusteth on God; let him deliver him now, if he desireth him: for he said, I am the Son of God.

Young's Literal Translation
he hath trusted on God, let Him now deliver him, if He wish him, because he said -- Son of God I am;'
Links
Matthew 27:43Matthew 27:43 NIVMatthew 27:43 NLTMatthew 27:43 ESVMatthew 27:43 NASBMatthew 27:43 KJVMatthew 27:43 CommentariesMatthew 27:43 Bible AppsMatthew 27:43 Biblia ParalelaMatthew 27:43 Chinese BibleMatthew 27:43 French BibleMatthew 27:43 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 27:42
Top of Page
Top of Page