Matthew 27:44
44   3588 [e]
44   To
44   Τὸ
44    - 
44   Art-ANS
1161 [e]
d’
δ’
And
Conj
846 [e]
auto
αὐτὸ
likewise
PPro-AN3S
2532 [e]
kai
καὶ
even
Conj
3588 [e]
hoi
οἱ
the
Art-NMP
3027 [e]
lēstai
λῃσταὶ  ,
robbers
N-NMP
3588 [e]
hoi
οἱ
those
Art-NMP
4957 [e]
systaurōthentes
συσταυρωθέντες
having been crucified
V-APP-NMP
4862 [e]
syn
σὺν
with
Prep
846 [e]
autō
αὐτῷ  ,
Him
PPro-DM3S
3679 [e]
ōneidizon
ὠνείδιζον
were upbraiding
V-IIA-3P
846 [e]
auton
αὐτόν  .
Him
PPro-AM3S







Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
In the same way even the criminals who were crucified with Him kept taunting Him.

New American Standard Bible
The robbers who had been crucified with Him were also insulting Him with the same words.

King James Bible
<1161> The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth.


Parallel Verses
International Standard Version
In a similar way, the bandits who were being crucified with him kept insulting him.

American Standard Version
And the robbers also that were crucified with him cast upon him the same reproach.

Young's Literal Translation
with the same also the robbers, who were crucified with him, were reproaching him.
Links
Matthew 27:44Matthew 27:44 NIVMatthew 27:44 NLTMatthew 27:44 ESVMatthew 27:44 NASBMatthew 27:44 KJVMatthew 27:44 CommentariesMatthew 27:44 Bible AppsMatthew 27:44 Biblia ParalelaMatthew 27:44 Chinese BibleMatthew 27:44 French BibleMatthew 27:44 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 27:43
Top of Page
Top of Page