Matthew 26:35
35   3004 [e]
35   legei
35   λέγει
35   Says
35   V-PIA-3S
846 [e]
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
4074 [e]
Petros
Πέτρος  ,
Peter
N-NMS
2579 [e]
Kan
Κἂν
Even if
Adv
1163 [e]
deē
δέῃ
it were necessary for
V-PSA-3S
1473 [e]
me
με
me
PPro-A1S
4862 [e]
syn
σὺν
with
Prep
4771 [e]
soi
σοὶ
you
PPro-D2S
599 [e]
apothanein
ἀποθανεῖν  ,
to die
V-ANA
3756 [e]
ou
οὐ
no
Adv
3361 [e]

μή
not
Adv
4771 [e]
se
σε
you
PPro-A2S
533 [e]
aparnēsomai
ἀπαρνήσομαι  .
will I deny
V-FIM-1S
3668 [e]
homoiōs
ὁμοίως
Likewise
Adv
2532 [e]
kai
καὶ  ,
also
Conj
3956 [e]
pantes
πάντες
all
Adj-NMP
3588 [e]
hoi
οἱ
the
Art-NMP
3101 [e]
mathētai
μαθηταὶ
disciples
N-NMP
3004 [e]
eipan
εἶπαν  .
said
V-AIA-3P


















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Peter replied, “Even if I have to die with You, I will never deny You.” And all the other disciples said the same thing.

Young's Literal Translation
Peter saith to him, ‘Even if it may be necessary for me to die with thee, I will not deny thee;’ in like manner also said all the disciples.

Holman Christian Standard Bible
Even if I have to die with You,” Peter told Him, “ I will never deny You ! ” And all the disciples said the same thing.

New American Standard Bible
Peter said to Him, "Even if I have to die with You, I will not deny You." All the disciples said the same thing too.

King James Bible
Peter said unto him, Though I should die with thee, yet will I not deny thee. Likewise also said all the disciples.
Links
Matthew 26:35Matthew 26:35 NIVMatthew 26:35 NLTMatthew 26:35 ESVMatthew 26:35 NASBMatthew 26:35 KJVMatthew 26:35 Biblia ParalelaMatthew 26:35 Chinese BibleMatthew 26:35 French BibleMatthew 26:35 German Bible

Bible Hub
Matthew 26:34
Top of Page
Top of Page