Matthew 18:32
32   5119 [e]
32   Tote
32   Τότε
32   Then
32   Adv
4341 [e]
proskalesamenos
προσκαλεσάμενος
having called to
V-APM-NMS
846 [e]
auton
αὐτὸν  ,
him
PPro-AM3S
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
2962 [e]
kyrios
κύριος
master
N-NMS
846 [e]
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
3004 [e]
legei
λέγει
says
V-PIA-3S
846 [e]
autō
αὐτῷ  ,
to him
PPro-DM3S
1401 [e]
Doule
Δοῦλε
Servant
N-VMS
4190 [e]
ponēre
πονηρέ  ,
evil
Adj-VMS
3956 [e]
pasan
πᾶσαν
all
Adj-AFS
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
3782 [e]
opheilēn
ὀφειλὴν
debt
N-AFS
1565 [e]
ekeinēn
ἐκείνην
that
DPro-AFS
863 [e]
aphēka
ἀφῆκά
I forgave
V-AIA-1S
4771 [e]
soi
σοι  ,
you
PPro-D2S
1893 [e]
epei
ἐπεὶ
because
Conj
3870 [e]
parekalesas
παρεκάλεσάς
you begged
V-AIA-2S
1473 [e]
me
με  .
me
PPro-A1S


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
“Then, after he had summoned him, his master said to him, ‘You wicked slave! I forgave you all that debt because you begged me.

New American Standard Bible
"Then summoning him, his lord said to him, 'You wicked slave, I forgave you all that debt because you pleaded with me.

King James Bible
Then his lord, after that he had called him, said unto him, O thou wicked servant, I forgave thee all that debt, because thou desiredst me:
Parallel Verses
International Standard Version
Then his master sent for him and told him, 'You evil servant! I canceled that entire debt for you because you begged me.

American Standard Version
Then his lord called him unto him, and saith to him, Thou wicked servant, I forgave thee all that debt, because thou besoughtest me:

Young's Literal Translation
then having called him, his lord saith to him, Evil servant! all that debt I did forgive thee, seeing thou didst call upon me,
Links
Matthew 18:32Matthew 18:32 NIVMatthew 18:32 NLTMatthew 18:32 ESVMatthew 18:32 NASBMatthew 18:32 KJVMatthew 18:32 CommentariesMatthew 18:32 Bible AppsMatthew 18:32 Biblia ParalelaMatthew 18:32 Chinese BibleMatthew 18:32 French BibleMatthew 18:32 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Matthew 18:31
Top of Page
Top of Page