Mark 16:18
18   2532 [e]
18   kai
18   [και
18   and
18   Conj
1722 [e]
en
ἐν
with
Prep
3588 [e]
tais
ταῖς
their
Art-DFP
5495 [e]
chersin
χερσὶν]
hands
N-DFP
3789 [e]
opheis
ὄφεις
serpents
N-AMP
142 [e]
arousin
ἀροῦσιν  ;
they will take up
V-FIA-3P
2579 [e]
kan
κἂν
and if
Conj
2286 [e]
thanasimon
θανάσιμόν
deadly
Adj-ANS
5100 [e]
ti
τι
anything
IPro-ANS
4095 [e]
piōsin
πίωσιν  ,
they drink
V-ASA-3P
3756 [e]
ou
οὐ
no
Adv
3361 [e]

μὴ
not
Adv
846 [e]
autous
αὐτοὺς
them
PPro-AM3P
984 [e]
blapsē
βλάψῃ  ;
shall it hurt
V-ASA-3S
1909 [e]
epi
ἐπὶ
upon
Prep
732 [e]
arrōstous
ἀρρώστους  ,
[the] sick
Adj-AMP
5495 [e]
cheiras
χεῖρας
hands
N-AFP
2007 [e]
epithēsousin
ἐπιθήσουσιν  ,
they will lay
V-FIA-3P
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2573 [e]
kalōs
καλῶς
well
Adv
2192 [e]
hexousin
ἕξουσιν  .
they will be
V-FIA-3P








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
they will pick up snakes;, if they should drink anything deadly, it will never harm them; they will lay hands on the sick, and they will get well.”

New American Standard Bible
they will pick up serpents, and if they drink any deadly [poison], it will not hurt them; they will lay hands on the sick, and they will recover."

King James Bible
They shall take up serpents; and if they drink any deadly thing, it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover.
Parallel Verses
International Standard Version
and they will pick up snakes with their hands. Even if they drink any deadly poison it will not hurt them; and the'll place their hands on the sick, and they'll recover."

American Standard Version
they shall take up serpents, and if they drink any deadly thing, it shall in no wise hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover.

Young's Literal Translation
serpents they shall take up; and if any deadly thing they may drink, it shall not hurt them; on the ailing they shall lay hands, and they shall be well.'
Links
Mark 16:18Mark 16:18 NIVMark 16:18 NLTMark 16:18 ESVMark 16:18 NASBMark 16:18 KJVMark 16:18 CommentariesMark 16:18 Bible AppsMark 16:18 Biblia ParalelaMark 16:18 Chinese BibleMark 16:18 French BibleMark 16:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Mark 16:17
Top of Page
Top of Page