Mark 14:13
13   2532 [e]
13   Kai
13   Καὶ
13   And
13   Conj
649 [e]
apostellei
ἀποστέλλει
He sends forth
V-PIA-3S
1417 [e]
dyo
δύο
two
Adj-AMP
3588 [e]
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
3101 [e]
mathētōn
μαθητῶν
disciples
N-GMP
846 [e]
autou
αὐτοῦ
of Him
PPro-GM3S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3004 [e]
legei
λέγει
says
V-PIA-3S
846 [e]
autois
αὐτοῖς  ,
to them
PPro-DM3P
5217 [e]
Hypagete
Ὑπάγετε
Go
V-PMA-2P
1519 [e]
eis
εἰς
into
Prep
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
4172 [e]
polin
πόλιν  ,
city
N-AFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
528 [e]
apantēsei
ἀπαντήσει
will meet
V-FIA-3S
4771 [e]
hymin
ὑμῖν
you
PPro-D2P
444 [e]
anthrōpos
ἄνθρωπος  ,
a man
N-NMS
2765 [e]
keramion
κεράμιον
a pitcher
N-ANS
5204 [e]
hydatos
ὕδατος
of water
N-GNS
941 [e]
bastazōn
βαστάζων  .
carrying
V-PPA-NMS
190 [e]
akolouthēsate
ἀκολουθήσατε
Follow
V-AMA-2P
846 [e]
autō
αὐτῷ  .
him
PPro-DM3S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
So He sent two of His disciples and told them, “Go into the city, and a man carrying a water jug will meet you. Follow him.

New American Standard Bible
And He sent two of His disciples and said to them, "Go into the city, and a man will meet you carrying a pitcher of water; follow him;

King James Bible
And he sendeth forth two of his disciples, and saith unto them, Go ye into the city, and there shall meet you a man bearing a pitcher of water: follow him.
Parallel Verses
International Standard Version
He sent two of his disciples, telling them, "Go into the city, and you will meet a man carrying a jug of water. Follow him.

American Standard Version
And he sendeth two of his disciples, and saith unto them, Go into the city, and there shall meet you a man bearing a pitcher of water: follow him;

Young's Literal Translation
And he sendeth forth two of his disciples, and saith to them, 'Go ye away to the city, and there shall meet you a man bearing a pitcher of water, follow him;
Links
Mark 14:13Mark 14:13 NIVMark 14:13 NLTMark 14:13 ESVMark 14:13 NASBMark 14:13 KJVMark 14:13 CommentariesMark 14:13 Bible AppsMark 14:13 Biblia ParalelaMark 14:13 Chinese BibleMark 14:13 French BibleMark 14:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Mark 14:12
Top of Page
Top of Page