Luke 8:15
15   3588 [e]
15   To
15   Τὸ
15   That
15   Art-NNS
1161 [e]
de
δὲ
now
Conj
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]

τῇ
the
Art-DFS
2570 [e]
kalē
καλῇ
good
Adj-DFS
1093 [e]

γῇ  ,
soil
N-DFS
3778 [e]
houtoi
οὗτοί
these
DPro-NMP
1510 [e]
eisin
εἰσιν
are
V-PIA-3P
3748 [e]
hoitines
οἵτινες
those
RelPro-NMP
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
2588 [e]
kardia
καρδίᾳ
a heart
N-DFS
2570 [e]
kalē
καλῇ
worthy
Adj-DFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
18 [e]
agathē
ἀγαθῇ  ,
good
Adj-DFS
191 [e]
akousantes
ἀκούσαντες
having heard
V-APA-NMP
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
3056 [e]
logon
λόγον
word
N-AMS
2722 [e]
katechousin
κατέχουσιν  ,
keep [it]
V-PIA-3P
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2592 [e]
karpophorousin
καρποφοροῦσιν
bring forth fruit
V-PIA-3P
1722 [e]
en
ἐν
by
Prep
5281 [e]
hypomonē
ὑπομονῇ  .
perseverance
N-DFS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
But the seed in the good ground  — these are the ones who, having heard the word with an honest and good heart, hold on to it and by enduring, bear fruit.

New American Standard Bible
"But the [seed] in the good soil, these are the ones who have heard the word in an honest and good heart, and hold it fast, and bear fruit with perseverance.

King James Bible
But that on the good ground are they, which in an honest and good heart, having heard the word, keep [it], and bring forth fruit with patience.
Parallel Verses
International Standard Version
But the ones on the good soil are the people who hear the word but also hold on to it with good and honest hearts, producing a crop through endurance."

American Standard Version
And that in the good ground, these are such as in an honest and good heart, having heard the word, hold it fast, and bring forth fruit with patience.

Young's Literal Translation
And that in the good ground: These are they, who in an upright and good heart, having heard the word, do retain it, and bear fruit in continuance.
Links
Luke 8:15Luke 8:15 NIVLuke 8:15 NLTLuke 8:15 ESVLuke 8:15 NASBLuke 8:15 KJVLuke 8:15 CommentariesLuke 8:15 Bible AppsLuke 8:15 Biblia ParalelaLuke 8:15 Chinese BibleLuke 8:15 French BibleLuke 8:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Luke 8:14
Top of Page
Top of Page