Luke 7:47 Interlinear: therefore I say to thee, her many sins have been forgiven, because she did love much; but to whom little is forgiven, little he doth love.'
Luke 7:47
47   3739 [e]
47   hou
47   οὗ
47   this
47   RelPro-GNS
5484 [e]
charin
χάριν
therefore
Prep
3004 [e]
legō
λέγω
I say
V-PIA-1S
4771 [e]
soi
σοι  ,
to you
PPro-D2S
863 [e]
apheōntai
ἀφέωνται
 have been forgiven
V-RIM/P-3P
3588 [e]
hai
αἱ
the
Art-NFP
266 [e]
hamartiai
ἁμαρτίαι
sins
N-NFP
846 [e]
autēs
αὐτῆς
of her
PPro-GF3S
3588 [e]
hai
αἱ
 - 
Art-NFP
4183 [e]
pollai
πολλαί  ;
many
Adj-NFP
3754 [e]
hoti
ὅτι
for
Conj
25 [e]
ēgapēsen
ἠγάπησεν
she loved
V-AIA-3S
4183 [e]
poly
πολύ  ;
much
Adj-ANS
3739 [e]


to whom
RelPro-DMS
1161 [e]
de
δὲ
however
Conj
3641 [e]
oligon
ὀλίγον
little
Adj-NNS
863 [e]
aphietai
ἀφίεται  ,
is forgiven
V-PIM/P-3S
3641 [e]
oligon
ὀλίγον
little
Adj-ANS
25 [e]
agapa
ἀγαπᾷ  .
he loves
V-PIA-3S
Links
Luke 7:47Luke 7:47 Text AnalysisLuke 7:47 InterlinearLuke 7:47 MultilingualLuke 7:47 TSKLuke 7:47 Cross ReferencesLuke 7:47 Bible HubLuke 7:47 Biblia ParalelaLuke 7:47 Chinese BibleLuke 7:47 French BibleLuke 7:47 German Bible

Bible Hub
Luke 7:46
Top of Page
Top of Page