Luke 7:37
37   2532 [e]
37   kai
37   καὶ
37   And
37   Conj
2400 [e]
idou
ἰδοὺ  ,
behold
V-AMA-2S
1135 [e]
gynē
γυνὴ
a woman
N-NFS
3748 [e]
hētis
ἥτις
who
RelPro-NFS
1510 [e]
ēn
ἦν
was
V-IIA-3S
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]

τῇ
the
Art-DFS
4172 [e]
polei
πόλει  ,
city
N-DFS
268 [e]
hamartōlos
ἁμαρτωλός  .
a sinner
Adj-NFS
2532 [e]
kai
καὶ
And
Conj
1921 [e]
epignousa
ἐπιγνοῦσα
she having known
V-APA-NFS
3754 [e]
hoti
ὅτι
that
Conj
2621 [e]
katakeitai
κατάκειται
He had reclined
V-PIM/P-3S
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]

τῇ
the
Art-DFS
3614 [e]
oikia
οἰκίᾳ
house
N-DFS
3588 [e]
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
5330 [e]
Pharisaiou
Φαρισαίου  ,
Pharisee
N-GMS
2865 [e]
komisasa
κομίσασα
having taken
V-APA-NFS
211 [e]
alabastron
ἀλάβαστρον
an alabaster flask
N-ANS
3464 [e]
myrou
μύρου  ,
of fragrant oil
N-GNS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
And a woman in the town who was a sinner found out that Jesus was reclining at the table in the Pharisee’s house. She brought an alabaster jar of fragrant oil

New American Standard Bible
And there was a woman in the city who was a sinner; and when she learned that He was reclining [at the table] in the Pharisee's house, she brought an alabaster vial of perfume,

King James Bible
And, behold, a woman in the city, which was a sinner, when she knew that [Jesus] sat at meat in the Pharisee's house, brought an alabaster box of ointment,
Parallel Verses
International Standard Version
There was a woman who was a notorious sinner in that city. When she learned that Jesus was eating at the Pharisee's home, she took an alabaster jar of perfume

American Standard Version
And behold, a woman who was in the city, a sinner; and when she knew that he was sitting at meat in the Pharisee's house, she brought an alabaster cruse of ointment,

Young's Literal Translation
and lo, a woman in the city, who was a sinner, having known that he reclineth (at meat) in the house of the Pharisee, having provided an alabaster box of ointment,
Links
Luke 7:37Luke 7:37 NIVLuke 7:37 NLTLuke 7:37 ESVLuke 7:37 NASBLuke 7:37 KJVLuke 7:37 CommentariesLuke 7:37 Bible AppsLuke 7:37 Biblia ParalelaLuke 7:37 Chinese BibleLuke 7:37 French BibleLuke 7:37 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Luke 7:36
Top of Page
Top of Page