Luke 4:6
6   2532 [e]
6   kai
6   καὶ
6   And
6   Conj
2036 [e]
eipen
εἶπεν
said
V-AIA-3S
846 [e]
autō
αὐτῷ
to Him
PPro-DM3S
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
1228 [e]
diabolos
διάβολος  ,
devil
Adj-NMS
4771 [e]
Soi
Σοὶ
To You
PPro-D2S
1325 [e]
dōsō
δώσω
will I give
V-FIA-1S
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1849 [e]
exousian
ἐξουσίαν
authority
N-AFS
3778 [e]
tautēn
ταύτην
this
DPro-AFS
537 [e]
hapasan
ἅπασαν  ,
all
Adj-AFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1391 [e]
doxan
δόξαν
glory
N-AFS
846 [e]
autōn
αὐτῶν  ;
of it
PPro-GF3P
3754 [e]
hoti
ὅτι
for
Conj
1473 [e]
emoi
ἐμοὶ
to me
PPro-D1S
3860 [e]
paradedotai
παραδέδοται  ,
it has been delivered
V-RIM/P-3S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3739 [e]


to whom
RelPro-DMS
1437 [e]
ean
ἐὰν
if
Conj
2309 [e]
thelō
θέλω  ,
I wish
V-PSA-1S
1325 [e]
didōmi
δίδωμι
I give
V-PIA-1S
846 [e]
autēn
αὐτήν  .
it
PPro-AF3S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The Devil said to Him, “ I will give You their splendor and all this authority, because it has been given over to me, and I can give it to anyone I want.

New American Standard Bible
And the devil said to Him, "I will give You all this domain and its glory; for it has been handed over to me, and I give it to whomever I wish.

King James Bible
And the devil said unto him, All this power will I give thee, and the glory of them: for that is delivered unto me; and to whomsoever I will I give it.
Parallel Verses
International Standard Version
He told Jesus, "I will give you all this authority, along with their glory, because it has been given to me, and I give it to anyone I please.

American Standard Version
And the devil said unto him, To thee will I give all this authority, and the glory of them: for it hath been delivered unto me; and to whomsoever I will I give it.

Young's Literal Translation
and the Devil said to him, 'To thee I will give all this authority, and their glory, because to me it hath been delivered, and to whomsoever I will, I do give it;
Links
Luke 4:6Luke 4:6 NIVLuke 4:6 NLTLuke 4:6 ESVLuke 4:6 NASBLuke 4:6 KJVLuke 4:6 CommentariesLuke 4:6 Bible AppsLuke 4:6 Biblia ParalelaLuke 4:6 Chinese BibleLuke 4:6 French BibleLuke 4:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Luke 4:5
Top of Page
Top of Page