32   2532 [e] 32   kai 32   καὶ 32   And 32   Conj

3004 [e] eipan εἶπαν they said V-AIA-3P

4314 [e] pros πρὸς to Prep

240 [e] allēlous ἀλλήλους  , one another RecPro-AMP

3780 [e] Ouchi Οὐχὶ Not IntPrtcl

3588 [e] hē ἡ the Art-NFS

2588 [e] kardia καρδία heart N-NFS

1473 [e] hēmōn ἡμῶν our PPro-G1P

2545 [e] kaiomenē καιομένη burning V-PPM/P-NFS

1510 [e] ēn ἦν was V-IIA-3S

1722 [e] en ἐν within Prep

1473 [e] hēmin ἡμῖν  , us PPro-D1P

5613 [e] hōs ὡς as Adv

2980 [e] elalei ἐλάλει he was speaking V-IIA-3S

1473 [e] hēmin ἡμῖν with us PPro-D1P

1722 [e] en ἐν on Prep

3588 [e] tē τῇ the Art-DFS

3598 [e] hodō ὁδῷ  , road N-DFS

5613 [e] hōs ὡς as Adv

1272 [e] diēnoigen διήνοιγεν he was opening V-IIA-3S

1473 [e] hēmin ἡμῖν to us PPro-D1P

3588 [e] tas τὰς the Art-AFP

1124 [e] graphas γραφάς  ? Scriptures N-AFP

Berean Study Bible
They asked each other, “Were not our hearts burning within us as He spoke with us on the road and opened the Scriptures to us?”

Young's Literal Translation
And they said one to another, ‘Was not our heart burning within us, as he was speaking to us in the way, and as he was opening up to us the Writings?’

Holman Christian Standard Bible
So they said to each other, “ Weren’t our hearts ablaze within us while He was talking with us on the road and explaining the Scriptures to us? ”

New American Standard Bible
They said to one another, "Were not our hearts burning within us while He was speaking to us on the road, while He was explaining the Scriptures to us?"

King James Bible
And they said one to another, Did not our heart burn within us, while he talked with us by the way, and while he opened to us the scriptures? Luke 24:32 • Luke 24:32 NIV • Luke 24:32 NLT • Luke 24:32 ESV • Luke 24:32 NASB • Luke 24:32 KJV • Luke 24:32 Biblia Paralela • Luke 24:32 Chinese Bible • Luke 24:32 French Bible • Luke 24:32 German Bible

Bible Hub