Luke 10:1
1   3326 [e]
1   Meta
1   Μετὰ
1   After
1   Prep
1161 [e]
de
δὲ
now
Conj
3778 [e]
tauta
ταῦτα  ,
these things
DPro-ANP
322 [e]
anedeixen
ἀνέδειξεν
appointed
V-AIA-3S
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
2962 [e]
Kyrios
Κύριος
Lord
N-NMS
2532 [e]
kai
‹καὶ›
also
Conj
2087 [e]
heterous
ἑτέρους
others
Adj-AMP
1440 [e]
hebdomēkonta
ἑβδομήκοντα
seventy
Adj-AMP
1417 [e]
dyo
‹δύο›
two
Adj-AMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
649 [e]
apesteilen
ἀπέστειλεν
sent
V-AIA-3S
846 [e]
autous
αὐτοὺς
them
PPro-AM3P
303 [e]
ana
ἀνὰ
in
Adv
1417 [e]
dyo
δύο
two [by]
Adj-AMP
1417 [e]
dyo
‹δύο›
two
Adj-AMP
4253 [e]
pro
πρὸ
before
Prep
4383 [e]
prosōpou
προσώπου
[the] face
N-GNS
846 [e]
autou
αὐτοῦ
of Himself
PPro-GM3S
1519 [e]
eis
εἰς
into
Prep
3956 [e]
pasan
πᾶσαν
every
Adj-AFS
4172 [e]
polin
πόλιν
city
N-AFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
5117 [e]
topon
τόπον
place
N-AMS
3739 [e]
hou
οὗ
where
Adv
3195 [e]
ēmellen
ἤμελλεν
was about
V-IIA-3S
846 [e]
autos
αὐτὸς
He Himself
PPro-NM3S
2064 [e]
erchesthai
ἔρχεσθαι  .
to go
V-PNM/P








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
After this, the Lord appointed 70 others, and He sent them ahead of Him in pairs to every town and place where He Himself was about to go.

New American Standard Bible
Now after this the Lord appointed seventy others, and sent them in pairs ahead of Him to every city and place where He Himself was going to come.

King James Bible
<1161> After these things the Lord appointed other seventy also, and sent them two and two before his face into every city and place, whither he himself would come.
Parallel Verses
International Standard Version
After this, the Lord appointed 70 other disciples and was about to send them ahead of him in pairs to every town and place that he intended to go.

American Standard Version
Now after these things the Lord appointed seventy others, and sent them two and two before his face into every city and place, whither he himself was about to come.

Young's Literal Translation
And after these things, the Lord did appoint also other seventy, and sent them by twos before his face, to every city and place whither he himself was about to come,
Links
Luke 10:1Luke 10:1 NIVLuke 10:1 NLTLuke 10:1 ESVLuke 10:1 NASBLuke 10:1 KJVLuke 10:1 CommentariesLuke 10:1 Bible AppsLuke 10:1 Biblia ParalelaLuke 10:1 Chinese BibleLuke 10:1 French BibleLuke 10:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Luke 9:62
Top of Page
Top of Page