Galatians 3:2
2   3778 [e]
2   touto
2   τοῦτο
2   This
2   DPro-ANS
3440 [e]
monon
μόνον
only
Adv
2309 [e]
thelō
θέλω
I wish
V-PIA-1S
3129 [e]
mathein
μαθεῖν
to learn
V-ANA
575 [e]
aph’
ἀφ’
from
Prep
4771 [e]
hymōn
ὑμῶν  ,
you
PPro-G2P
1537 [e]
ex
ἐξ
by
Prep
2041 [e]
ergōn
ἔργων
works
N-GNP
3551 [e]
nomou
νόμου
of [the] Law
N-GMS
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
4151 [e]
Pneuma
Πνεῦμα
Spirit
N-ANS
2983 [e]
elabete
ἐλάβετε  ,
did you receive
V-AIA-2P
2228 [e]
ē

or
Conj
1537 [e]
ex
ἐξ
by
Prep
189 [e]
akoēs
ἀκοῆς
hearing
N-GFS
4102 [e]
pisteōs
πίστεως  ?
of faith
N-GFS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I only want to learn this from you: Did you receive the Spirit by the works of the law or by hearing with faith?

New American Standard Bible
This is the only thing I want to find out from you: did you receive the Spirit by the works of the Law, or by hearing with faith?

King James Bible
This only would I learn of you, Received ye the Spirit by the works of the law, or by the hearing of faith?
Parallel Verses
International Standard Version
I want to learn only one thing from you: Did you receive the Spirit by doing the actions of the Law or by believing what you heard?

American Standard Version
This only would I learn from you. Received ye the Spirit by the works of the law, or by the hearing of faith?

Young's Literal Translation
this only do I wish to learn from you -- by works of law the Spirit did ye receive, or by the hearing of faith?
Links
Galatians 3:2Galatians 3:2 NIVGalatians 3:2 NLTGalatians 3:2 ESVGalatians 3:2 NASBGalatians 3:2 KJVGalatians 3:2 CommentariesGalatians 3:2 Bible AppsGalatians 3:2 Biblia ParalelaGalatians 3:2 Chinese BibleGalatians 3:2 French BibleGalatians 3:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Galatians 3:1
Top of Page
Top of Page