Parallel Strong'sHolman Christian Standard Bible
I want their hearts to be encouraged and joined together in love, so that they may have all the riches of assured understanding and have the knowledge of God’s mystery — Christ.
New American Standard Bible
that their hearts may be encouraged, having been knit together in love, and [attaining] to all the wealth that comes from the full assurance of understanding, [resulting] in a true knowledge of God's mystery, [that is], Christ [Himself],
King James Bible
That their hearts might be comforted, being knit together in love, and unto all riches of the full assurance of understanding, to the acknowledgement of the mystery of God, and of the Father, and of Christ;
Parallel VersesInternational Standard Version
Because they are united in love, I pray that their hearts may be encouraged by all the riches that come from a complete understanding of the full knowledge of the Messiah, who is the mystery of God.
American Standard Version
that their hearts may be comforted, they being knit together in love, and unto all riches of the full assurance of understanding, that they may know the mystery of God, even Christ,
Young's Literal Translation
that their hearts may be comforted, being united in love, and to all riches of the full assurance of the understanding, to the full knowledge of the secret of the God and Father, and of the Christ,
LinksColossians 2:2 • Colossians 2:2 NIV • Colossians 2:2 NLT • Colossians 2:2 ESV • Colossians 2:2 NASB • Colossians 2:2 KJV • Colossians 2:2 Commentaries • Colossians 2:2 Bible Apps • Colossians 2:2 Biblia Paralela • Colossians 2:2 Chinese Bible • Colossians 2:2 French Bible • Colossians 2:2 German Bible