Acts 7:60
60   5087 [e]
60   theis
60   θεὶς
60   Having fallen
60   V-APA-NMS
1161 [e]
de
δὲ
then
Conj
3588 [e]
ta
τὰ
on [his]
Art-ANP
1119 [e]
gonata
γόνατα  ,
knees
N-ANP
2896 [e]
ekraxen
ἔκραξεν
he cried
V-AIA-3S
5456 [e]
phōnē
φωνῇ
in a voice
N-DFS
3173 [e]
megalē
μεγάλῃ  ,
loud
Adj-DFS
2962 [e]
Kyrie
Κύριε  ,
Lord
N-VMS
3361 [e]

μὴ
not
Adv
2476 [e]
stēsēs
στήσῃς
place
V-ASA-2S
846 [e]
autois
αὐτοῖς
to them
PPro-DM3P
3778 [e]
tautēn
ταύτην
this
DPro-AFS
3588 [e]
tēn
τὴν
 - 
Art-AFS
266 [e]
hamartian
ἁμαρτίαν  .
sin
N-AFS
2532 [e]
kai
καὶ
And
Conj
3778 [e]
touto
τοῦτο
this
DPro-ANS
2036 [e]
eipōn
εἰπὼν  ,
having said
V-APA-NMS
2837 [e]
ekoimēthē
ἐκοιμήθη  .
he fell asleep
V-AIP-3S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then he knelt down and cried out with a loud voice, “ Lord, do not charge them with this sin ! ” And saying this, he fell asleep.

New American Standard Bible
Then falling on his knees, he cried out with a loud voice, "Lord, do not hold this sin against them!" Having said this, he fell asleep.

King James Bible
And he kneeled down, and cried with a loud voice, Lord, lay not this sin to their charge. And when he had said this, he fell asleep.
Parallel Verses
International Standard Version
Then he knelt down and cried out with a loud voice, "Lord, don't hold this sin against them!" After he had said this, he died.

American Standard Version
And he kneeled down, and cried with a loud voice, Lord, lay not this sin to their charge. And when he had said this, he fell asleep.

Young's Literal Translation
and having bowed the knees, he cried with a loud voice, 'Lord, mayest thou not lay to them this sin;' and this having said, he fell asleep.
Links
Acts 7:60Acts 7:60 NIVActs 7:60 NLTActs 7:60 ESVActs 7:60 NASBActs 7:60 KJVActs 7:60 CommentariesActs 7:60 Bible AppsActs 7:60 Biblia ParalelaActs 7:60 Chinese BibleActs 7:60 French BibleActs 7:60 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 7:59
Top of Page
Top of Page