Acts 17:11
11   3778 [e]
11   houtoi
11   οὗτοι
11   These
11   DPro-NMP
1161 [e]
de
δὲ
now
Conj
1510 [e]
ēsan
ἦσαν
were
V-IIA-3P
2104 [e]
eugenesteroi
εὐγενέστεροι
more noble
Adj-NMP-C
3588 [e]
tōn
τῶν
than those
Art-GMP
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
2332 [e]
Thessalonikē
Θεσσαλονίκῃ  ,
Thessalonica
N-DFS
3748 [e]
hoitines
οἵτινες
who
RelPro-NMP
1209 [e]
edexanto
ἐδέξαντο
received
V-AIM-3P
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
3056 [e]
logon
λόγον
word
N-AMS
3326 [e]
meta
μετὰ
with
Prep
3956 [e]
pasēs
πάσης
all
Adj-GFS
4288 [e]
prothymias
προθυμίας  ,
readiness
N-GFS
3588 [e]
to
τὸ
on the
Art-NNS
2596 [e]
kath’
καθ’
every
Prep
2250 [e]
hēmeran
ἡμέραν
day
N-AFS
350 [e]
anakrinontes
ἀνακρίνοντες
examining
V-PPA-NMP
3588 [e]
tas
τὰς
the
Art-AFP
1124 [e]
graphas
γραφὰς
Scriptures
N-AFP
1487 [e]
ei
εἰ
if
Conj
2192 [e]
echoi
ἔχοι
were
V-POA-3S
3778 [e]
tauta
ταῦτα
these things
DPro-NNP
3779 [e]
houtōs
οὕτως  .
so
Adv








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The people here were more open-minded than those in Thessalonica, since they welcomed the message with eagerness and examined the Scriptures daily to see if these things were so.

New American Standard Bible
Now these were more noble-minded than those in Thessalonica, for they received the word with great eagerness, examining the Scriptures daily [to see] whether these things were so.

King James Bible
<1161> These were more noble than those in Thessalonica, in that they received the word with all readiness of mind, and searched the scriptures daily, whether those things were so.
Parallel Verses
International Standard Version
These people were more receptive than those in Thessalonica. They were very willing to receive the message, and every day they carefully examined the Scriptures to see if those things were so.

American Standard Version
Now these were more noble than those in Thessalonica, in that they received the word with all readiness of the mind, examining the Scriptures daily, whether these things were so.

Young's Literal Translation
and these were more noble than those in Thessalonica, they received the word with all readiness of mind, every day examining the Writings whether those things were so;
Links
Acts 17:11Acts 17:11 NIVActs 17:11 NLTActs 17:11 ESVActs 17:11 NASBActs 17:11 KJVActs 17:11 CommentariesActs 17:11 Bible AppsActs 17:11 Biblia ParalelaActs 17:11 Chinese BibleActs 17:11 French BibleActs 17:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 17:10
Top of Page
Top of Page