2 Timothy 4:2
2   2784 [e]
2   kēryxon
2   κήρυξον
2   Preach
2   V-AMA-2S
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
3056 [e]
logon
λόγον  ;
word
N-AMS
2186 [e]
epistēthi
ἐπίστηθι
be ready
V-AMA-2S
2122 [e]
eukairōs
εὐκαίρως
in season
Adv
171 [e]
akairōs
ἀκαίρως  ;
[and] out of season
Adv
1651 [e]
elenxon
ἔλεγξον  ,
convict
V-AMA-2S
2008 [e]
epitimēson
ἐπιτίμησον  ,
rebuke
V-AMA-2S
3870 [e]
parakaleson
παρακάλεσον  ,
[and] exhort
V-AMA-2S
1722 [e]
en
ἐν
with
Prep
3956 [e]
pasē
πάσῃ
complete
Adj-DFS
3115 [e]
makrothymia
μακροθυμίᾳ
patience
N-DFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1322 [e]
didachē
διδαχῇ  .
instruction
N-DFS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Proclaim the message; persist in it whether convenient or not ; rebuke, correct, and encourage with great patience and teaching.

New American Standard Bible
preach the word; be ready in season [and] out of season; reprove, rebuke, exhort, with great patience and instruction.

King James Bible
Preach the word; be instant in season, out of season; reprove, rebuke, exhort with all longsuffering and doctrine.
Parallel Verses
International Standard Version
to proclaim the message. Be ready to do this whether or not the time is convenient. Refute, warn, and encourage with the utmost patience when you teach.

American Standard Version
preach the word; be urgent in season, out of season; reprove, rebuke, exhort, with all longsuffering and teaching.

Young's Literal Translation
preach the word; be earnest in season, out of season, convict, rebuke, exhort, in all long-suffering and teaching,
Links
2 Timothy 4:22 Timothy 4:2 NIV2 Timothy 4:2 NLT2 Timothy 4:2 ESV2 Timothy 4:2 NASB2 Timothy 4:2 KJV2 Timothy 4:2 Commentaries2 Timothy 4:2 Bible Apps2 Timothy 4:2 Biblia Paralela2 Timothy 4:2 Chinese Bible2 Timothy 4:2 French Bible2 Timothy 4:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Timothy 4:1
Top of Page
Top of Page