2 Timothy 1:10
10   5319 [e]
10   phanerōtheisan
10   φανερωθεῖσαν
10   having been made manifest
10   V-APP-AFS
1161 [e]
de
δὲ
also
Conj
3568 [e]
nyn
νῦν
now
Adv
1223 [e]
dia
διὰ
by
Prep
3588 [e]
tēs
τῆς
the
Art-GFS
2015 [e]
epiphaneias
ἐπιφανείας
appearing
N-GFS
3588 [e]
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
4990 [e]
Sōtēros
Σωτῆρος
Savior
N-GMS
1473 [e]
hēmōn
ἡμῶν  ,
of us
PPro-G1P
5547 [e]
Christou
Χριστοῦ
Christ
N-GMS
2424 [e]
Iēsou
Ἰησοῦ  ,
Jesus
N-GMS
2673 [e]
katargēsantos
καταργήσαντος
having abolished
V-APA-GMS
3303 [e]
men
μὲν
indeed
Conj
3588 [e]
ton
τὸν
 - 
Art-AMS
2288 [e]
thanaton
θάνατον  ,
death
N-AMS
5461 [e]
phōtisantos
φωτίσαντος
having brought to light
V-APA-GMS
1161 [e]
de
δὲ
now
Conj
2222 [e]
zōēn
ζωὴν
life
N-AFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
861 [e]
aphtharsian
ἀφθαρσίαν  ,
immortality
N-AFS
1223 [e]
dia
διὰ
through
Prep
3588 [e]
tou
τοῦ
the
Art-GNS
2098 [e]
euangeliou
εὐαγγελίου  ,
gospel
N-GNS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
This has now been made evident through the appearing of our Savior Christ Jesus, who has abolished death and has brought life and immortality to light through the gospel.

New American Standard Bible
but now has been revealed by the appearing of our Savior Christ Jesus, who abolished death and brought life and immortality to light through the gospel,

King James Bible
But is now made manifest by the appearing of our Saviour Jesus Christ, who hath abolished death, and hath brought life and immortality to light through the gospel:
Parallel Verses
International Standard Version
Now, however, that grace has been revealed through the coming of our Savior the Messiah Jesus, who has destroyed death and through the gospel has brought life and release from death into full view.

American Standard Version
but hath now been manifested by the appearing of our Saviour Christ Jesus, who abolished death, and brought life and immortality to light through the gospel,

Young's Literal Translation
and was made manifest now through the manifestation of our Saviour Jesus Christ, who indeed did abolish death, and did enlighten life and immortality through the good news,
Links
2 Timothy 1:102 Timothy 1:10 NIV2 Timothy 1:10 NLT2 Timothy 1:10 ESV2 Timothy 1:10 NASB2 Timothy 1:10 KJV2 Timothy 1:10 Commentaries2 Timothy 1:10 Bible Apps2 Timothy 1:10 Biblia Paralela2 Timothy 1:10 Chinese Bible2 Timothy 1:10 French Bible2 Timothy 1:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Timothy 1:9
Top of Page
Top of Page