2   3403 [e] 2   mnēsthēnai 2   μνησθῆναι 2   to be mindful 2   V-ANP

3588 [e] tōn τῶν of the Art-GNP

4302 [e] proeirēmenōn προειρημένων having been spoken beforehand V-RPM/P-GNP

4487 [e] rhēmatōn ῥημάτων  , words N-GNP

5259 [e] hypo ὑπὸ by Prep

3588 [e] tōn τῶν the Art-GMP

40 [e] hagiōn ἁγίων holy Adj-GMP

4396 [e] prophētōn προφητῶν  , prophets N-GMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] tēs τῆς of the Art-GFS

3588 [e] tōn τῶν  -  Art-GMP

652 [e] apostolōn ἀποστόλων apostles N-GMP

4771 [e] hymōn ὑμῶν through your PPro-G2P

1785 [e] entolēs ἐντολῆς commandment N-GFS

3588 [e] tou τοῦ of the Art-GMS

2962 [e] Kyriou Κυρίου Lord N-GMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

4990 [e] Sōtēros Σωτῆρος  ; Savior N-GMS

Berean Study Bible
by recalling what was foretold by the holy prophets and commanded by our Lord and Savior through your apostles.

Young's Literal Translation
to be mindful of the sayings said before by the holy prophets, and of the command of us the apostles of the Lord and Saviour,

Holman Christian Standard Bible
so that you can remember the words previously spoken by the holy prophets and the command of our Lord and Savior given through your apostles.

New American Standard Bible
that you should remember the words spoken beforehand by the holy prophets and the commandment of the Lord and Savior [spoken] by your apostles.

King James Bible
That ye may be mindful of the words which were spoken before by the holy prophets, and of the commandment of us the apostles of the Lord and Saviour: 2 Peter 3:2 • 2 Peter 3:2 NIV • 2 Peter 3:2 NLT • 2 Peter 3:2 ESV • 2 Peter 3:2 NASB • 2 Peter 3:2 KJV • 2 Peter 3:2 Biblia Paralela • 2 Peter 3:2 Chinese Bible • 2 Peter 3:2 French Bible • 2 Peter 3:2 German Bible

Bible Hub