2 Peter 1:9
9   3739 [e]
9   
9   
9   In whomever
9   RelPro-DMS
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
3361 [e]

μὴ
not
Adv
3918 [e]
parestin
πάρεστιν
are present
V-PIA-3S
3778 [e]
tauta
ταῦτα  ,
these things
DPro-NNP
5185 [e]
typhlos
τυφλός
blind
Adj-NMS
1510 [e]
estin
ἐστιν  ,
he is
V-PIA-3S
3467 [e]
myōpazōn
μυωπάζων  ,
being short sighted
V-PPA-NMS
3024 [e]
lēthēn
λήθην
forgetfulness
N-AFS
2983 [e]
labōn
λαβὼν
having received
V-APA-NMS
3588 [e]
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
2512 [e]
katharismou
καθαρισμοῦ
purification
N-GMS
3588 [e]
tōn
τῶν
the
Art-GFP
3819 [e]
palai
πάλαι
former
Adv
846 [e]
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
266 [e]
hamartiōn
ἁμαρτιῶν  .
sins
N-GFP








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The person who lacks these things is blind and shortsighted and has forgotten the cleansing from his past sins.

New American Standard Bible
For he who lacks these [qualities] is blind [or] short-sighted, having forgotten [his] purification from his former sins.

King James Bible
But he that lacketh these things is blind, and cannot see afar off, and hath forgotten that he was purged from his old sins.
Parallel Verses
International Standard Version
For the person who lacks these qualities is blind and shortsighted, and has forgotten the cleansing that he has received from his past sins.

American Standard Version
For he that lacketh these things is blind, seeing only what is near, having forgotten the cleansing from his old sins.

Young's Literal Translation
for he with whom these things are not present is blind, dim-sighted, having become forgetful of the cleansing of his old sins;
Links
2 Peter 1:92 Peter 1:9 NIV2 Peter 1:9 NLT2 Peter 1:9 ESV2 Peter 1:9 NASB2 Peter 1:9 KJV2 Peter 1:9 Commentaries2 Peter 1:9 Bible Apps2 Peter 1:9 Biblia Paralela2 Peter 1:9 Chinese Bible2 Peter 1:9 French Bible2 Peter 1:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Peter 1:8
Top of Page
Top of Page