3   3778 [e] 3   Touto 3   Τοῦτο 3   This 3   DPro-NNS

1063 [e] gar γάρ for Conj

1510 [e] estin ἐστιν is V-PIA-3S

2307 [e] thelēma θέλημα [the] will N-NNS

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GMS

2316 [e] Theou Θεοῦ  , of God N-GMS

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

38 [e] hagiasmos ἁγιασμὸς sanctification N-NMS

4771 [e] hymōn ὑμῶν  : of you PPro-G2P

568 [e] apechesthai ἀπέχεσθαι To abstain V-PNM

4771 [e] hymas ὑμᾶς you [are] PPro-A2P

575 [e] apo ἀπὸ from Prep

3588 [e] tēs τῆς  -  Art-GFS

4202 [e] porneias πορνείας  ; sexual immorality N-GFS

Holman Christian Standard Bible
For this is God’s will, your sanctification: that you abstain from sexual immorality,

New American Standard Bible
For this is the will of God, your sanctification; [that is], that you abstain from sexual immorality;

King James Bible
For this is the will of God, [even] your sanctification, that ye should abstain from fornication: International Standard Version
For it is God's will that you be sanctified: You must abstain from sexual immorality.

American Standard Version
For this is the will of God, even your sanctification, that ye abstain from fornication;

Young's Literal Translation
for this is the will of God -- your sanctification; that ye abstain from the whoredom,1 Thessalonians 4:3 • 1 Thessalonians 4:3 NIV • 1 Thessalonians 4:3 NLT • 1 Thessalonians 4:3 ESV • 1 Thessalonians 4:3 NASB • 1 Thessalonians 4:3 KJV • 1 Thessalonians 4:3 Commentaries • 1 Thessalonians 4:3 Bible Apps • 1 Thessalonians 4:3 Biblia Paralela • 1 Thessalonians 4:3 Chinese Bible • 1 Thessalonians 4:3 French Bible • 1 Thessalonians 4:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub