1 Corinthians 12:3
3   1352 [e]
3   dio
3   διὸ
3   Therefore
3   Conj
1107 [e]
gnōrizō
γνωρίζω
I make known
V-PIA-1S
4771 [e]
hymin
ὑμῖν
to you
PPro-D2P
3754 [e]
hoti
ὅτι
that
Conj
3762 [e]
oudeis
οὐδεὶς
no one
Adj-NMS
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
4151 [e]
Pneumati
Πνεύματι
[the] Spirit
N-DNS
2316 [e]
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
2980 [e]
lalōn
λαλῶν  ,
speaking
V-PPA-NMS
3004 [e]
legei
λέγει
says
V-PIA-3S
331 [e]
Anathema
Αναθεμα
Accursed [is]
N-NNS
2424 [e]
IĒSOUS
ΙΗΣΟΥΣ  ,
Jesus
N-NMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3762 [e]
oudeis
οὐδεὶς
no one
Adj-NMS
1410 [e]
dynatai
δύναται
is able
V-PIM/P-3S
2036 [e]
eipein
εἰπεῖν  ,
to say
V-ANA
2962 [e]
Kyrios
Κυριος
Lord [is]
N-NMS
2424 [e]
IĒSOUS
ΙΗΣΟΥΣ  ,
Jesus
N-NMS
1487 [e]
ei
εἰ
if
Conj
3361 [e]

μὴ
not
Adv
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
4151 [e]
Pneumati
Πνεύματι
[the] Spirit
N-DNS
40 [e]
Hagiō
Ἁγίῳ  .
Holy
Adj-DNS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Therefore I am informing you that no one speaking by the Spirit of God says, “ Jesus is cursed,” and no one can say, “ Jesus is Lord,” except by the Holy Spirit.

New American Standard Bible
Therefore I make known to you that no one speaking by the Spirit of God says, "Jesus is accursed"; and no one can say, "Jesus is Lord," except by the Holy Spirit.

King James Bible
Wherefore I give you to understand, that no man speaking by the Spirit of God calleth Jesus accursed: and [that] no man can say that Jesus is the Lord, but by the Holy Ghost.
Parallel Verses
International Standard Version
For this reason I want you to be aware that no one who is speaking by God's Spirit can say, "Jesus is cursed," and no one can say, "Jesus is Lord," except by the Holy Spirit.

American Standard Version
Wherefore I make known unto you, that no man speaking in the Spirit of God saith, Jesus is anathema; and no man can say, Jesus is Lord, but in the Holy Spirit.

Young's Literal Translation
wherefore, I give you to understand that no one, in the Spirit of God speaking, saith Jesus is anathema, and no one is able to say Jesus is Lord, except in the Holy Spirit.
Links
1 Corinthians 12:31 Corinthians 12:3 NIV1 Corinthians 12:3 NLT1 Corinthians 12:3 ESV1 Corinthians 12:3 NASB1 Corinthians 12:3 KJV1 Corinthians 12:3 Commentaries1 Corinthians 12:3 Bible Apps1 Corinthians 12:3 Biblia Paralela1 Corinthians 12:3 Chinese Bible1 Corinthians 12:3 French Bible1 Corinthians 12:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Corinthians 12:2
Top of Page
Top of Page