1 Corinthians 12:13
13   2532 [e]
13   kai
13   καὶ
13   Also
13   Conj
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
1520 [e]
heni
ἑνὶ
one
Adj-DNS
4151 [e]
Pneumati
Πνεύματι  ,
Spirit
N-DNS
1473 [e]
hēmeis
ἡμεῖς
we
PPro-N1P
3956 [e]
pantes
πάντες
all
Adj-NMP
1519 [e]
eis
εἰς
into
Prep
1520 [e]
hen
ἓν
one
Adj-ANS
4983 [e]
sōma
σῶμα
body
N-ANS
907 [e]
ebaptisthēmen
ἐβαπτίσθημεν  ,
were baptized
V-AIP-1P
1535 [e]
eite
εἴτε
whether
Conj
2453 [e]
Ioudaioi
Ἰουδαῖοι
Jews
Adj-NMP
1535 [e]
eite
εἴτε
or
Conj
1672 [e]
Hellēnes
Ἕλληνες  ,
Greeks
N-NMP
1535 [e]
eite
εἴτε
whether
Conj
1401 [e]
douloi
δοῦλοι
slaves
N-NMP
1535 [e]
eite
εἴτε
or
Conj
1658 [e]
eleutheroi
ἐλεύθεροι  ;
free
Adj-NMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3956 [e]
pantes
πάντες
all
Adj-NMP
1520 [e]
hen
ἓν
one
Adj-ANS
4151 [e]
Pneuma
Πνεῦμα
Spirit
N-ANS
4222 [e]
epotisthēmen
ἐποτίσθημεν  .
we were made to drink
V-AIP-1P








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For we were all baptized by one Spirit into one body  — whether Jews or Greeks, whether slaves or free  — and we were all made to drink of one Spirit.

New American Standard Bible
For by one Spirit we were all baptized into one body, whether Jews or Greeks, whether slaves or free, and we were all made to drink of one Spirit.

King James Bible
For by one Spirit are we all baptized into one body, whether [we be] Jews or Gentiles, whether [we be] bond or free; and have been all made to drink into one Spirit.
Parallel Verses
International Standard Version
For by one Spirit all of us—Jews and Greeks, slaves and free—were baptized into one body and were all privileged to drink from one Spirit.

American Standard Version
For in one Spirit were we all baptized into one body, whether Jews or Greeks, whether bond or free; and were all made to drink of one Spirit.

Young's Literal Translation
for also in one Spirit we all to one body were baptized, whether Jews or Greeks, whether servants or freemen, and all into one Spirit were made to drink,
Links
1 Corinthians 12:131 Corinthians 12:13 NIV1 Corinthians 12:13 NLT1 Corinthians 12:13 ESV1 Corinthians 12:13 NASB1 Corinthians 12:13 KJV1 Corinthians 12:13 Commentaries1 Corinthians 12:13 Bible Apps1 Corinthians 12:13 Biblia Paralela1 Corinthians 12:13 Chinese Bible1 Corinthians 12:13 French Bible1 Corinthians 12:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Corinthians 12:12
Top of Page
Top of Page