Strong's Lexicon raggaz: To tremble, to quake, to be agitated, to be excited Original Word: רַגֶּז Word Origin: A primitive root Corresponding Greek / Hebrew Entries: - G5141 (tremō): To tremble, to quake - G5425 (phobeō): To fear, to be afraid Usage: The Hebrew verb "raggaz" primarily conveys a sense of physical or emotional trembling or agitation. It can describe a literal shaking or quaking, as well as metaphorical agitation, such as anger or fear. The term is often used in contexts where individuals or groups are experiencing intense emotional responses or divine encounters that provoke a physical reaction. Cultural and Historical Background: In ancient Hebrew culture, physical expressions of emotion were often seen as manifestations of one's inner state. Trembling or quaking could be associated with fear, reverence, or anger. The Hebrew Bible frequently uses physical descriptions to convey the intensity of spiritual or emotional experiences, reflecting a worldview where the physical and spiritual realms are deeply interconnected. NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom ragaz Definition quivering, quaking NASB Translation trembling (1). Brown-Driver-Briggs רַגָּז adjective quivering, quaking; — ׳לֵב ר Deuteronomy 28:65 a quaking heart. Strong's Exhaustive Concordance trembling Intensive from ragaz; timid -- trembling. see HEBREW ragaz Forms and Transliterations רַגָּ֔ז רגז rag·gāz ragGaz raggāzLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Deuteronomy 28:65 HEB: שָׁם֙ לֵ֣ב רַגָּ֔ז וְכִלְי֥וֹן עֵינַ֖יִם NAS: will give you a trembling heart, KJV: shall give thee there a trembling heart, INT: there heart A trembling failing of eyes 1 Occurrence |
|
