Jump to Previous Breached Broken Destruction Fenced Fences Hedges Holds Laid Places Reduced Ruin Ruins Strong Strongholds Towers WallsJump to Next Breached Broken Destruction Fenced Fences Hedges Holds Laid Places Reduced Ruin Ruins Strong Strongholds Towers WallsParallel Verses English Standard Version You have breached all his walls; you have laid his strongholds in ruins. New American Standard Bible You have broken down all his walls; You have brought his strongholds to ruin. King James Bible Thou hast broken down all his hedges; thou hast brought his strong holds to ruin. Holman Christian Standard Bible You have broken down all his walls; You have reduced his fortified cities to ruins. International Standard Version You have broken through all his walls; you have laid his fortresses in ruin. NET Bible You have broken down all his walls; you have made his strongholds a heap of ruins. Aramaic Bible in Plain English You have broken down his hedge and you pulled down his fortresses! GOD'S WORD® Translation You have broken through all his walls and have laid his fortified cities in ruins. King James 2000 Bible You have broken down all his hedges; you have brought his strongholds to ruin. American King James Version You have broken down all his hedges; you have brought his strong holds to ruin. American Standard Version Thou hast broken down all his hedges; Thou hast brought his strongholds to ruin. Douay-Rheims Bible Thou hast broken down all his hedges: thou hast made his strength fear. Darby Bible Translation Thou hast broken down all his hedges; thou hast brought his strongholds to ruin. English Revised Version Thou hast broken down all his hedges; thou hast brought his strong holds to rain. Webster's Bible Translation Thou hast broken down all his hedges; thou hast brought his strong holds to ruin. World English Bible You have broken down all his hedges. You have brought his strongholds to ruin. Young's Literal Translation Thou hast broken down all his hedges, Thou hast made his fenced places a ruin. Lexicon Thou hast broken downparats (paw-rats') to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative) all his hedges gderah (ghed-ay-raw') enclosure (especially for flocks) -- (sheep-) cote (fold) hedge, wall. thou hast brought suwm (soom) to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work. his strong holds mibtsar (mib-tsawr') a fortification, castle, or fortified city; figuratively, a defender -- (de-, most) fenced, fortress, (most) strong (hold). to ruin mchittah (mekh-it-taw') a dissolution; concretely, a ruin, or (abstractly) consternation -- destruction, dismaying, ruin, terror. Multilingual Psaume 89:40 FrenchLinks Psalm 89:40 NIV • Psalm 89:40 NLT • Psalm 89:40 ESV • Psalm 89:40 NASB • Psalm 89:40 KJV • Psalm 89:40 Bible Apps • Psalm 89:40 Parallel • Bible Hub |
    |