Jump to Previous Care Death Diligently Eagerly Early Earnestly Enquired Inquire Inquired Killed Repented Search Searched Seek Slew Sought Turn Turned Turning WheneverJump to Next Care Death Diligently Eagerly Early Earnestly Enquired Inquire Inquired Killed Repented Search Searched Seek Slew Sought Turn Turned Turning WheneverParallel Verses English Standard Version When he killed them, they sought him; they repented and sought God earnestly. New American Standard Bible When He killed them, then they sought Him, And returned and searched diligently for God; King James Bible When he slew them, then they sought him: and they returned and inquired early after God. Holman Christian Standard Bible When He killed some of them, the rest began to seek Him; they repented and searched for God. International Standard Version When he struck them, they sought him; they repented, and eagerly sought God. NET Bible When he struck them down, they sought his favor; they turned back and longed for God. Aramaic Bible in Plain English When he was killing them they were seeking him; they were returning and coming before his presence. GOD'S WORD® Translation When he killed [some of] them, [the rest] searched for him. They turned from their sins and eagerly looked for God. King James 2000 Bible When he slew them, then they sought him: and they returned and inquired early after God. American King James Version When he slew them, then they sought him: and they returned and inquired early after God. American Standard Version When he slew them, then they inquired after him; And they returned and sought God earnestly. Douay-Rheims Bible When he slew them, then they sought him: and they returned, and came to him early in the morning. Darby Bible Translation When he slew them, then they sought him, and returned and sought early after ùGod; English Revised Version When he slew them, then they inquired after him: and they returned and sought God early. Webster's Bible Translation When he slew them, then they sought him: and they returned and inquired early after God. World English Bible When he killed them, then they inquired after him. They returned and sought God earnestly. Young's Literal Translation If He slew them, then they sought Him, And turned back, and sought God earnestly, Lexicon When he slewharag (haw-rag') to smite with deadly intent -- destroy, out of hand, kill, murder(-er), put to (death), make (slaughter), slay(-er), surely. them then they sought darash (daw-rash') to tread or frequent; usually to follow (for pursuit or search); by implication, to seek or ask; specifically to worship him and they returned shuwb (shoob) to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively and enquired early shachar (shaw-khar') to dawn, i.e. (figuratively) be (up) early at any task (with the implication of earnestness); by extension, to search for (with painstaking) after God 'el (ale) strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity) Multilingual Psaume 78:34 FrenchLinks Psalm 78:34 NIV • Psalm 78:34 NLT • Psalm 78:34 ESV • Psalm 78:34 NASB • Psalm 78:34 KJV • Psalm 78:34 Bible Apps • Psalm 78:34 Parallel • Bible Hub |
    |