Psalm 119:148
Jump to Previous
Anticipate Anticipated Awake Eyes Meditate Night Night-Watches Open Prevent Promise Promises Thought Watches Word
Jump to Next
Anticipate Anticipated Awake Eyes Meditate Night Night-Watches Open Prevent Promise Promises Thought Watches Word
Parallel Verses
English Standard Version
My eyes are awake before the watches of the night, that I may meditate on your promise.

New American Standard Bible
My eyes anticipate the night watches, That I may meditate on Your word.

King James Bible
Mine eyes prevent the night watches, that I might meditate in thy word.

Holman Christian Standard Bible
I am awake through each watch of the night to meditate on Your promise.

International Standard Version
I look forward to the night watches, when I may meditate on what you have said.

NET Bible
My eyes anticipate the nighttime hours, so that I can meditate on your word.

Aramaic Bible in Plain English
My eyes are open before the night watch that I shall meditate in your word.

GOD'S WORD® Translation
My eyes are wide-open throughout the nighttime hours to reflect on your word.

King James 2000 Bible
My eyes awake before the night watches, that I might meditate in your word.

American King James Version
My eyes prevent the night watches, that I might meditate in your word.

American Standard Version
Mine eyes anticipated the night-watches, That I might meditate on thy word.

Douay-Rheims Bible
My eyes to thee have prevented the morning: that I might meditate on thy words.

Darby Bible Translation
Mine eyes anticipate the night-watches, that I may meditate in thy ùword.

English Revised Version
Mine eyes prevented the night watches, that I might meditate in thy word.

Webster's Bible Translation
My eyes anticipated the night watches, that I might meditate in thy word.

World English Bible
My eyes stay open through the night watches, that I might meditate on your word.

Young's Literal Translation
Mine eyes have gone before the watches, To meditate in Thy saying.
Lexicon
Mine eyes
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
prevent
qadam  (kaw-dam')
to project (one self), i.e. precede; hence, to anticipate, hasten, meet (usually for help) -- come (go, (flee) before, + disappoint, meet, prevent.
the night watches
'ashmurah  (ash-moo-raw')
a night watch -- watch.
that I might meditate
siyach  (see'-akh)
to ponder, i.e. (by implication) converse (with oneself, and hence, aloud) or (transitively) utter -- commune, complain, declare, meditate, muse, pray, speak, talk (with).
in thy word
'imrah  (im-raw')
commandment, speech, word.
Multilingual
Psaume 119:148 French

Salmos 119:148 Biblia Paralela

詩 篇 119:148 Chinese Bible

Links
Psalm 119:148 NIVPsalm 119:148 NLTPsalm 119:148 ESVPsalm 119:148 NASBPsalm 119:148 KJVPsalm 119:148 Bible AppsPsalm 119:148 ParallelBible Hub
Psalm 119:147
Top of Page
Top of Page