Jump to Previous Ages Deeds Dominion Endures Endureth Eternal Everlasting Faithful Generations Gracious Kingdom Loving Promises Rule Throughout WordsJump to Next Ages Deeds Dominion Endures Endureth Eternal Everlasting Faithful Generations Gracious Kingdom Loving Promises Rule Throughout WordsParallel Verses English Standard Version Your kingdom is an everlasting kingdom, and your dominion endures throughout all generations. [The LORD is faithful in all his words and kind in all his works.] New American Standard Bible Your kingdom is an everlasting kingdom, And Your dominion endures throughout all generations. King James Bible Thy kingdom is an everlasting kingdom, and thy dominion endureth throughout all generations. Holman Christian Standard Bible Your kingdom is an everlasting kingdom; Your rule is for all generations. The LORD is faithful in all His words and gracious in all His actions. International Standard Version Your kingdom is an everlasting kingdom, and your authority endures from one generation to another. [13b] God is faithful about everything he says and merciful in everything he does. NET Bible Your kingdom is an eternal kingdom, and your dominion endures through all generations. Aramaic Bible in Plain English Your Kingdom is a Kingdom of all the ages and your authority is unto all generations of generations. Lord Jehovah is faithful in his words and righteous in all his works. GOD'S WORD® Translation Your kingdom is an everlasting kingdom. Your empire endures throughout every generation. King James 2000 Bible Your kingdom is an everlasting kingdom, and your dominion endures throughout all generations. American King James Version Your kingdom is an everlasting kingdom, and your dominion endures throughout all generations. American Standard Version Thy kingdom is an everlasting kingdom, And thy dominion endureth throughout all generations. Douay-Rheims Bible Thy kingdom is a kingdom of all ages: and thy dominion endureth throughout all generations. Darby Bible Translation Thy kingdom is a kingdom of all ages, and thy dominion is throughout all generations. English Revised Version Thy kingdom is an everlasting kingdom, and thy dominion endureth throughout all generations. Webster's Bible Translation Thy kingdom is an everlasting kingdom, and thy dominion endureth throughout all generations. World English Bible Your kingdom is an everlasting kingdom. Your dominion endures throughout all generations. Yahweh is faithful in all his words, and loving in all his deeds. Young's Literal Translation Thy kingdom is a kingdom of all ages, And Thy dominion is in all generations. Lexicon Thy kingdommalkuwth (mal-kooth') a rule; concretely, a dominion -- empire, kingdom, realm, reign, royal. is an everlasting `owlam (o-lawm') concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always kingdom malkuwth (mal-kooth') a rule; concretely, a dominion -- empire, kingdom, realm, reign, royal. and thy dominion memshalah (mem-shaw-law') rule; also (concretely in plural) a realm or a ruler -- dominion, government, power, to rule. endureth throughout all dowr (dore) a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling -- age, evermore, generation, (n-)ever, posterity. generations dowr (dore) a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling -- age, evermore, generation, (n-)ever, posterity. Multilingual Psaume 145:13 FrenchLinks Psalm 145:13 NIV • Psalm 145:13 NLT • Psalm 145:13 ESV • Psalm 145:13 NASB • Psalm 145:13 KJV • Psalm 145:13 Bible Apps • Psalm 145:13 Parallel • Bible Hub |
    |